Christina Perri — black + blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "black + blue", wykonawca: Christina Perri.
Tekst piosenki
And I’ve been meaning to say this to you
That my heart isn’t black and blue anymore
And your words don’t mean a thing
And they’re sung in vain
And maybe I was wrong
I only remember feeling so alone
This isn’t were I meant to lay down
But you dug this grave, fits me perfectly
And if you’re asking if I’m over love
You’re a fool to believe that you gave me some
And it’s been raining here like it never should
And I can’t help believe it’s because you’re coming
And you tried once to run away and you tried once to hide
But don’t come following your fantasy
'Cause you might be surprised, she’ll run right back inside
And maybe I was wrong
I only remember feeling so alone
This isn’t where I meant to lay down
But you dug this grave, fits me perfectly
And if you’re asking if I’m over love
You’re a fool to believe
Fool to believe, fool to believe
This isn’t were I meant to lay down
But you dug this grave, fits me perfectly
And if you’re asking if I’m over love
You’re a fool to believe that you gave me some
This isn’t were I meant to lay down
But you dug this grave, fits me perfectly
And if you’re asking if I’m over love
You’re a fool to believe
You’re a fool to believe
That you gave me some
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem ci to powiedzieć.
Że moje serce nie jest już Czarne i niebieskie
A twoje słowa Nic nie znaczą.
And they ' re sung in vain
I może się myliłem.
Pamiętam tylko uczucie samotności.
To nie jest miejsce, w którym miałem się położyć.
Ale wykopałeś ten grób, pasuje mi idealnie.
And if you 're asking if I' m over love
Jesteś głupcem wierząc, że dałeś mi trochę
I pada tu jak nigdy nie powinno
I nie mogę uwierzyć, że to dlatego, że przyjeżdżasz.
Raz próbowałeś uciec, raz się ukryć.
Ale nie podążaj za swoją fantazją.
Bo możesz być zaskoczony, ona pobiegnie z powrotem do środka.
I może się myliłem.
Pamiętam tylko uczucie samotności.
Nie tutaj miałem się położyć.
Ale wykopałeś ten grób, pasuje mi idealnie.
And if you 're asking if I' m over love
Jesteś głupcem, by uwierzyć.
Fool to believe, fool to believe
To nie jest miejsce, w którym miałem się położyć.
Ale wykopałeś ten grób, pasuje mi idealnie.
And if you 're asking if I' m over love
Jesteś głupcem wierząc, że dałeś mi trochę
To nie jest miejsce, w którym miałem się położyć.
Ale wykopałeś ten grób, pasuje mi idealnie.
And if you 're asking if I' m over love
Jesteś głupcem, by uwierzyć.
Jesteś głupcem, by uwierzyć.
Że dałeś mi trochę