Christina Perri — sea of lovers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "sea of lovers", wykonawca: Christina Perri.

Tekst piosenki

A certain type of wind has swept me up
A chill has found each bone
I am overcome
There is an icy breath that escapes my lips
And I am lost again
A certain type of darkness has stolen me Under a quiet mask of uncertainty
I wait for light like water from the sky
And I am lost again
In the sea of lovers without ships
And lovers without sight
You’re the only way out of this
Sea of lovers losing time
And lovers losing hope
Will you let me follow you
Wherever you go Bring me home
A certain type of silence has filled my voice
I scream beneath the water and make no noise
All my prayers go quiet, they’re never heard
And I am lost again
In the sea of lovers without ships
And lovers without sight
You’re the only way out of this
Sea of lovers losing time
And lovers losing hope
Will you let me follow you
Wherever you go Bring me home
A certain type of wind has swept me up
A chill has found each bone
I am overcome
There is an icy breath that escapes my lips
And I am lost again
In the sea of lovers without ships
And lovers without sight
You’re the only way out of this
Sea of lovers losing time
Lovers losing hope
You’re the only way out of this
Sea of lovers without ships
Lovers without sight
You’re the only way out of this
Sea of lovers losing time
Lovers losing hope
Will you let me follow you
Wherever you go Bring me home

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Pewien rodzaj wiatru / zawrócił we mnie
Chłód znalazł każdą kość
Jestem pokonany.
Jest lodowaty oddech, który ucieka z moich ust.
And I am lost again
Pewien rodzaj ciemności skradł mnie pod cichą maską niepewności
I wait for light like water from the sky
And I am lost again
In the sea of lovers without ships
A kochankowie bez wzroku
Jesteś jedynym wyjściem.
Morze zakochanych tracących czas
A kochankowie tracą nadzieję
Pozwolisz mi iść za tobą?
Gdziekolwiek pójdziesz, Zabierz mnie do domu.
Pewien rodzaj ciszy wypełnił mój głos
I scream beneath the water and make no noise
Wszystkie moje modlitwy cichną, nigdy ich nie usłyszą.
And I am lost again
In the sea of lovers without ships
A kochankowie bez wzroku
Jesteś jedynym wyjściem.
Morze zakochanych tracących czas
A kochankowie tracą nadzieję
Pozwolisz mi iść za tobą?
Gdziekolwiek pójdziesz, Zabierz mnie do domu.
/ Pewien rodzaj wiatru / zawrócił we mnie
Chłód znalazł każdą kość
Jestem pokonany.
Jest lodowaty oddech, który ucieka z moich ust.
And I am lost again
In the sea of lovers without ships
A kochankowie bez wzroku
Jesteś jedynym wyjściem.
Morze zakochanych tracących czas
Lovers losing hope
Jesteś jedynym wyjściem.
Morze kochanków bez statków
Lovers without sight
Jesteś jedynym wyjściem.
Morze zakochanych tracących czas
Lovers losing hope
Pozwolisz mi iść za tobą?
Gdziekolwiek pójdziesz, Zabierz mnie do domu.