Christina Perri — the lonely tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "the lonely", wykonawca: Christina Perri.

Tekst piosenki

2am, where do I begin
Crying off my face again
The silent sound of loneliness
Wants to follow me to bed
I’m the ghost of a girl
That I want to be most
I’m the shell of a girl
That I used to know well
Dancing slowly in an empty room
Can the lonely take the place of you
I sing myself a quiet lullaby
Then you go and let the lonely in To take my heart again
Too afraid, to go inside
For the pain of one more loveless night
For the loneliness will stay with me And hold me till I fall asleep
I’m the ghost of a girl
That I want to be most
I’m the shell of a girl
That I used to know well
Dancing slowly in an empty room
Can the lonely take the place of you
I sing myself a quiet lullaby
Then you go and let the lonely in To take my heart again
Broken pieces of A barely breathing story
Where there once was love
Now there’s only me And the lonely…
Dancing slowly in an empty room
Can the lonely take the place of you
I sing myself a quiet lullaby
Then you go and let the lonely in To take my heart again…

Tłumaczenie tekstu piosenki

2: 00, Gdzie mam zacząć?
Znowu płaczesz z mojej twarzy.
The silent sound of loneliness
Chce iść za mną do łóżka.
Jestem Duchem dziewczyny.
That I want to be most
Jestem skorupą dziewczyny.
That I used to know well
Tańcząc powoli w pustym pokoju
"Can the lonely take the place of you"
I sing myself a quiet lullaby
Potem idziesz i pozwalasz samotnym wejść, by znów zabrać mi serce.
Too afraid, to go inside
"For the pain of one more loveless night"
Bo samotność zostanie ze mną i obejmie mnie aż zasnę
Jestem Duchem dziewczyny.
That I want to be most
Jestem skorupą dziewczyny.
That I used to know well
Tańcząc powoli w pustym pokoju
"Can the lonely take the place of you"
I sing myself a quiet lullaby
Potem idziesz i pozwalasz samotnym wejść, by znów zabrać mi serce.
Broken pieces of a barely breathing story
Where there once was love
# Now there ' s only me And the lonely # …
Tańcząc powoli w pustym pokoju
"Can the lonely take the place of you"
I sing myself a quiet lullaby
Potem idziesz i pozwalasz samotnym wejść, by znów zabrać mi serce.…