Christina Rommel — Tausend Sterne sind ein Dom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tausend Sterne sind ein Dom", wykonawca: Christina Rommel.
Tekst piosenki
Tausend sterne sind ein dom.
in stiller weltenweiter nacht.
ein licht blüht auf im kerzenschein,
das uns umfängt und glücklich macht.
all dies schweigen macht uns froh.
ein leuchten durch die herzen geht.
und silbern schwingt der hohe dom,
vom hauch der weihnacht still umweht.
alles dunkel sinkt hinweg.
wir haben unser licht entfacht.
es leuchtet uns zum neuen jahr,
in tiefer sternverklärter nacht.
(Dank an Christinarommelband für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tysiąc gwiazd to Katedra.
w spokojną światową noc.
światło kwitnie w świecach,
to nas chwyta i sprawia, że jesteśmy szczęśliwi.
cała ta cisza nas uszczęśliwia.
blask mija po sercach.
i srebro kołysze wysoką katedrę,
z nutą Bożego Narodzenia spojrzał w milczeniu.
wszystko, co ciemne, spada w dół.
zapaliliśmy nasze światło.
oświetla nas na Nowy Rok,
w głębokiej, rozgwieżdżonej nocy.
(Dzięki Christinarommelband za tekst)