Christina Rosenvinge — A contrapelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A contrapelo", wykonawca: Christina Rosenvinge.
Tekst piosenki
Son las dies y ella está
Desnuda aunque tú vestido
Y sin hablar dice ven
Que pena, tú ya te has ido
Los ojos de ir a llorar
Las garras de terciopelo
Mejor dar un paso atrás
Que otra noche a contrapelo
Fumas en el portal
Estás solo, estás a salvo
No miras en el cristal
Por miedo a notarte calvo
Sin nadie con quien andar
Andar pero en paralelo
Sin cruzarse sin arriesgar
Mas noches a contrapelo
Y es que hablar en plural
A ti te cuesta tanto
Pasa a ser temporal
Sin mojarte ni el pie
Yeh yeeeeeh!
En el mundo real
Nada crece sin sacrificio
No recives sin dar
No hay fácil no hay armisticio
Tu duermete peter pan
El niño que tiene celos
Que nadie va a pertubar
Tus noches a contra pelo
Tłumaczenie tekstu piosenki
To umiera, a ona
Nagi, Chociaż jesteś ubrany
I nie mówiąc ani słowa, mówi:
Szkoda, że już wyszedłeś.
Oczy idą płakać.
Aksamitne pazury
Lepiej zrobić krok do tyłu.
Co jeszcze jedna noc w opozycji
Palisz w portalu
Jesteś sam, jesteś bezpieczny.
Nie patrzysz w szybę.
Ze strachu, że zobaczysz Cię łysego.
Nie ma Z kim wychodzić.
Chodzić, ale równolegle
Nie przecinając się, nie ryzykując
Więcej nocy w opozycji
I mówi się w liczbie mnogiej
Tak ci na tym zależy.
To staje się tymczasowe
Nie zmoknąć ani nogą,
Yeh yeeeeeh!
W świecie rzeczywistym
Nic nie rośnie bez poświęcenia.
Nie czytasz, nie dając
Nie ma łatwego, nie ma rozejmu.
Śpij, Piotrusiu.
Dziecko, które jest zazdrosne
Że nikt nie będzie przeszkadzał
Twoje noce przeciwko włosom