Christina Stürmer — Nicht mehr weit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nicht mehr weit", wykonawca: Christina Stürmer.
Tekst piosenki
Was ist eigendlich mit diesen Tagen los?
Sie habm mich fest im Griff, sie halten mich pausenlos
Nein dass will ich nicht und ich frage mich
Wie Sand ist schon unsre Uhr hinab geronnen
Kein Weg ist zu lang in dieser schnellen Zeit
Wir kommen zusammen, es ist nicht mehr weit
Nicht Jahre entfernt, wir mussten lernen wir selbst zu sein
Und dass es nicht mehr weit
Als ändert sich, doch das glaub ich nicht
Es gibt Dinge die sind und bleiben ewiglich
So wie du und ich, wie das Morgenlicht
jede Nacht durchbricht und jeder Tag besonders ist
Kein Weg ist zu lang in dieser schnellen Zeit
Wir kommen zusammen, es ist nicht mehr weit
Nicht Jahre entfernt, wir mussten lernen wir selbst zu sein
Und dass es nicht mehr weit
Ständig denk ich an dich
Und es fällt mir ein
Ich wollte nie im Wettlauf mit der Zeit
Doch ich weiß sie bleibt stehn
Wenn du und ich uns endlich wieder sehn
Kein Weg ist zu lang in dieser schnellen Zeit
Wir kommen zusammen, es ist nicht mehr weit
Nicht Jahre entfernt, wir mussten lernen wir
Wir mussten lernen wir, wir mussten lernen wir selbst zu sein
Es ist nicht mehr weit
Nicht Jahre entfernt, wir mussten lernen wir selbst zu sein
Und dass es nicht mehr weit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało z tymi dniami?
Trzymają mnie mocno za rękę, trzymają mnie bez przerwy
Nie, czego nie chcę i zastanawiam się
Jak piasek, już zwinięte nasz zegarek
Żadna droga nie jest zbyt długa w tym szybkim czasie
Idziemy razem, to już nie jest tak daleko
Nie lata, musieliśmy nauczyć się być sobą
I że nie jest już daleko
Jak się zmienia, ale nie wierzę w to
Są rzeczy, które są i pozostają wieczne
Tak jak ty i ja, jak poranne światło
każdej nocy wybucha, a każdy dzień jest wyjątkowy
Żadna droga nie jest zbyt długa w tym szybkim czasie
Idziemy razem, to już nie jest tak daleko
Nie lata, musieliśmy nauczyć się być sobą
I że nie jest już daleko
Ciągle o tobie myślę.
I przychodzi mi do głowy
Nigdy nie chciałem ścigać się z czasem
Ale wiem, że pozostaje stehn
Kiedy w końcu się zobaczymy.
Żadna droga nie jest zbyt długa w tym szybkim czasie
Idziemy razem, to już nie jest tak daleko
Nie lat, musieliśmy się uczyć
Musieliśmy się nauczyć my, musieliśmy nauczyć się być sobą
To już nie jest daleko
Nie lata, musieliśmy nauczyć się być sobą
I że nie jest już daleko