Christina Stürmer — Was wirklich bleibt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was wirklich bleibt", wykonawca: Christina Stürmer.
Tekst piosenki
Das Leben ist der Himmel
das Leben ist die Hölle
du baust dein Glück aus Sand
dann kommt die Welle
an jedem deiner Tage kann der Wind sich drehn
und irgendwas gibt dir die Kraft wieder aufzustehn
aber woran wirst du dich erinnern
woran wirst du dich erinnern
und dann schaust du zurück
zurück
auf das was wirklich bleibt
wir haben nich unendlich viel Zeit
zeig mir was wirklich bleibt
und dann schaust du zurück
zurück
auf die Schatten und das Licht
wir haben nicht ewig Zeit
sag mir was wirklich bleibt
Mal fühlst du dich als Fremder am schönsten Ort der Welt
mal bist du einfach glücklich
wenn nur der Regen fällt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest niebem
życie jest piekłem
budujesz swoje szczęście z piasku
potem przychodzi fala
w każdym z twoich dni wiatr może wiać
i coś daje Ci siłę, by wstać
ale o czym będziesz pamiętać
co będziesz pamiętać
a potem spoglądasz wstecz
do tyłu
na to, co naprawdę pozostaje
nie mamy nieskończonego czasu
Pokaż mi, co naprawdę pozostaje
a potem spoglądasz wstecz
do tyłu
w cieniu i świetle
nie mamy wiecznego czasu
powiedz mi, co naprawdę pozostaje.
Raz czujesz się obcy w najpiękniejszym miejscu na świecie
jeśli jesteś po prostu szczęśliwy
jeśli tylko padnie deszcz