Christina y Los Subterraneos — Dias De Tormenta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dias De Tormenta", wykonawca: Christina y Los Subterraneos.
Tekst piosenki
La lluvia cae despacio
Ya no hay flores para mi
Me siento como un gato en un cajón
Empezaste a hablar de trenes
Dí la espalda y no entendí
Que era tu manera de decir adiós
Todo lo que dije
Todo mi rencor
Era miedo con disfraz de dignidad
Ahora que la luna
Pasea en el salón
Veo clara la verdad
Viajamos por la costa
En un coche de alquiler
La primavera del año anterior
Con estrellas en los ojos
Una cinta de Gardel
Gasolina ardiendo en el corazón
Vino mexicano
Algo bueno que fumar
La sombra de un ángel nos seguía
Besos de tormenta
Llegamos a jurar
Que esto nunca pasaría
Y ahora tu no estás, solo queda la
Pared
Si tu no estás, soy un agujero
Si tu no estás pierdo todo mi poder
Si tu no estás tiraré mi anillo de
Oro al mar
Antes de tirarme yo detrás
Ahora estoy en casa
Con la puerta a medio abrir
Repitiendo- no te necesito
El ángel que tuvimos
Ya no pasa por aquí
Este es el final de un día maldito
Todo lo que dije
La serpiente que hay en mi
Tiembla sola en la oscuridad
Demasiado tarde
Los golpes que te dí
Cada vez me duelen más
Si tu no estás solo queda la pared
Si tu no estás soy un agujero
Si tu no estás qué demonios voy a
Hacer
Si tu no estás tiraré mi anillo de
Oro al mar
Antes de tirarme yo detrás
Que raro es todo esto cuando tu
No estás
Hay algo que se rompe cuando tu te
Vas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz pada powoli.
Dla mnie nie ma już kwiatów.
Czuję się jak kot w skrzyni,
Zacząłeś mówić o pociągach.
Odwróciłem się i nie zrozumiałem.
Że to był twój sposób na pożegnanie.
Wszystko, co powiedziałem,
Cała moja uraza
To był strach pod pozorem godności.
Teraz, że Księżyc
Spacer w salonie
Widzę prawdę.
Podróżujemy wzdłuż wybrzeża
W wynajętym samochodzie
Wiosna poprzedniego roku
Z gwiazdami w oczach.
Taśma Gardela
Benzyna pali się w sercu
Meksykańskie wino
Coś dobrego do palenia
Cień Anioła podążał za nami.
Burzliwe pocałunki
Przyszliśmy przysiąc,
Że to się nigdy nie wydarzy.
A teraz cię nie ma, pozostaje tylko
Ściana
Jeśli cię nie ma, jestem dziurą.
Jeśli tego nie zrobisz, stracę całą swoją moc.
Jeśli tego nie zrobisz, wyrzucę mój pierścionek.
Złoto w morzu
Zanim mnie zostawisz.
Teraz jestem w domu.
Z pół otwartymi drzwiami
Powtarzam , nie potrzebuję cię.
Anioł, który mieliśmy.
On już nie przechodzi.
To koniec cholernego dnia.
Wszystko, co powiedziałem,
Wąż we mnie
Drży samotnie w ciemności.
Poniewczasie.
Ciosy, które ci dałem,
Coraz bardziej mnie boli.
Jeśli nie jesteś sam, zostaje ściana.
Jeśli cię nie ma, jestem dziurą.
Jeśli nie jesteś tym, do cholery, zamierzam
Zrobić
Jeśli tego nie zrobisz, wyrzucę mój pierścionek.
Złoto w morzu
Zanim mnie zostawisz.
Jak dziwne to wszystko jest, gdy jesteś
Nie jesteś.
Jest coś, co się psuje, kiedy ty
Iść