Christine Milton — Loneliness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loneliness", wykonawca: Christine Milton.
Tekst piosenki
Ever since we parted only had myself to blame
Know deep in my heart that things will never be the same
Still trippin' out over you I should have told you
There never were nobody else I just played with you
But now the joke’s on me
I know that we lost somehow
But if we were older now
Could we give it one more try
One more try
Sittin' in here counting each minute
Wishing that you could be in it
Switching the channels on my TV
Zap zap it just ain’t easy
'Cause I really wanna go with you
And just roll with you
'Cause there ain’t nobody else
And I want to give you love
But all I get is loneliness
Staring at the four walls in my room they never change
You could hear a pen drop jealousy’s a dangerous game
All I got is this text you send if we could meet again
But I ain’t heard nothing since I thought I could play with you
But now the joke’s on me
I know that we lost somehow
But if we were older now
Could we give it one more try
One more try
Sittin' in here counting each minute
Wishing that you could be in it
Switching the channels on my TV
Zap zap it just ain’t easy
All I wanna do is
Grow with you and
Get old with you
'Cause there ain’t nobody else
And I want to give you love
But all I get is loneliness
I know that it’s over now
That ain’t hard to figure out
I should have made you see
That you are the one for me
'Cause I know you
Like nobody else ever did
To show you I’ll sit here until the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odkąd się rozstaliśmy, mogłem winić tylko siebie.
Wiedz głęboko w moim sercu, że rzeczy nigdy nie będą takie same.
Powinienem był ci powiedzieć.
Nigdy nie było nikogo innego.
/ Align = "left" /
Wiem, że przegraliśmy.
But if we were older now
Możemy spróbować jeszcze raz?
One more try
Sittin ' in here counting each minute
Wishing that you could be in it
Przełączam kanały w moim telewizorze.
Zap zap it just ain ' t easy
'Cause I really wanna go with you
And just roll with you
'Cause there ain' t nobody else
And I want to give you love
But all I get is loneliness
Wpatrując się w cztery ściany w moim pokoju nigdy się nie zmienią.
Można było usłyszeć spadek pióra zazdrość to niebezpieczna gra
Mam tylko tego smsa, który wysłałeś, gdybyśmy mogli się znowu spotkać.
Ale nic nie słyszałem odkąd myślałem, że mogę się z Tobą pobawić.
/ Align = "left" /
Wiem, że przegraliśmy.
But if we were older now
Możemy spróbować jeszcze raz?
One more try
Sittin ' in here counting each minute
Wishing that you could be in it
Przełączam kanały w moim telewizorze.
Zap zap it just ain ' t easy
All I wanna do is
Grow with you and
Get old with you
'Cause there ain' t nobody else
And I want to give you love
But all I get is loneliness
Wiem, że to już koniec.
To nie jest trudne do rozgryzienia.
Powinienem był cię przekonać.
Że jesteś tą jedyną dla mnie
'Cause I know you
Jak nikt inny
To show you I ' ll sit here until the end