Christophe Maé — A Qui La Faute tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Qui La Faute", wykonawca: Christophe Maé.
Tekst piosenki
Qui voudrait tre ma place
Qui saurait comment faire face
A ce rle qui me fait peur
Je vous laisse juge et complice
Vous en laisse le bnfice
Pour jouer en coulisse
A chacun sa place
A chacun son impasse
Pas la peine
De me chercher
Non pas la peine
De me proposer
A vos rves m’attacher
Je suis fait pour rien faire
Mais surtout pout bien le faire
Pas envie
De me lever
Non je n’ai pas envie
De m’encombrer
Ni d’avis donner
Je suis fait pour la fte
Pas pour la prise de tte, non
Ha, ha, ha, qui la faute
La vie est trop srieuse pour m’y ennuyer
Ha, ha, ha, qui la faute
Non, non, c’est pas de ma faute, non
Pas de quoi
Se relever
Non pas de quoi
En rajouter
Ni de quoi
S’en vanter
Je suis fait pour la fte
Pas pour la prise de tte
Ha, ha, ha, qui la faute
La vie est trop srieuse pour m’y ennyuer
Ha, ha, ha, qui la faute
C’est pas de ma faute
Ha, ha, ha, qui la faute
Les envies trop nombreuses pour y rsister
Ha, ha, ha, qui la faute
Non, non, c’est pas de ma faute, non
Je suis comme je suis
Je suis comme je vis
Je fais tout ce que je veux
Je vis comme je suis
Tout ce qu’on me dit
Ne me rend pas, ne me rend pas heureux
Ha, ha, ha, qiu la faute
La vie est trop srieuse pour m’y ennuyer
Ha, ha, ha, qui la faute
Non ce n’est pas de ma faute
Ha, ha, ha, qui la faute
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto chciałby być moim miejscem
Kto wie, jak sobie z tym poradzić
Do tej roli, która mnie przeraża
Zostawiam cię jako sędziego i wspólnika.
Pozostawia Ci zysk
Aby grać za kulisami
Każdy ma swoje miejsce
Każdy ma swój impas
Nie trzeba.
Szukaj mnie
Nie trzeba.
Zaproponuj mi
/ Align = "left" /
Jestem stworzony, aby nic nie robić
Ale najważniejsze, że to było dobre
Nie chcę.
Wstawać
Nie, Nie chcę.
Mi zaśmiecać
Brak opinii dać
Jestem na imprezę.
Nie do chwytania głowy, nie
Ha ha ha, kto jest winny
Życie jest zbyt ciężkie, by za nim tęsknić.
Ha ha ha, kto jest winny
Nie, to nie moja wina.
Nie ma za co.
Wstać
Nie ma o czym.
Dodać
O niczym.
Chwalić się
Jestem na imprezę.
Nie do wzięcia głowy
Ha ha ha, kto jest winny
Życie jest zbyt ciężkie, żeby się nudzić.
Ha ha ha, kto jest winny
To nie moja wina.
Ha ha ha, kto jest winny
Zbyt wiele pragnień, aby sobie z tym poradzić
Ha ha ha, kto jest winny
Nie, to nie moja wina.
Jestem tym, kim jestem.
Ja, jak żyję
Robię, co chcę.
Żyję jak ja
Wszystko, co mi mówią.
Nie czyni mnie szczęśliwym, nie czyni mnie szczęśliwym
Ha, ha, ha, Qiu wina
Życie jest zbyt ciężkie, by za nim tęsknić.
Ha ha ha, kto jest winny
Nie, to nie moja wina.
Ha ha ha, kto jest winny