Christophe Rippert — Appelle-moi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Appelle-moi", wykonawca: Christophe Rippert.
Tekst piosenki
Dans bien des souvenirs
Je te revois sourire
Toi dont j’aimais le regard
Et j’ai toujours sur moi
Un petit mot de toi
Où tu me dis «à ce soir»
Mon pauvre c ur, tu vois,
Ne se résigne pas
Il garde en lui ton prénom
Il ne t’oublie pas jamais
Et je dois t’avouer
Qu’un an sans toi, c’est trop long
Appelle-moi
De temps en temps
Réponds-moi quand je t'écris
Appelle-moi
De temps en temps
Appelle-moi si tu t’ennuies
Que l’Angleterre est loin
Quand on attend quelqu’un
Qui ne revient plus jamais
J’ai essayé cent fois
De t’appeler là-bas
Et je n’ai pas renoncé
Dire que l’hiver dernier
Tu voulais plus me quitter
Que c’est fragile un bonheur
Je garde encore sur moi
Une photo de toi
J’ai ton sourire sur mon c ur Appelle-moi
De temps en temps
Réponds-moi quand je t'écris
Appelle-moi
De temps en temps
Appelle-moi si tu t’ennuies
Appelle-moi
De temps en temps
Réponds-moi quand je t'écris
Appelle-moi
De temps en temps
Appelle-moi si tu t’ennuies
Ne m’oublie pas
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wielu wspomnieniach
Znowu widzę, jak się uśmiechasz.
Ty, którego spojrzenia mi się podobało.
I zawsze jestem przy sobie.
Jedno słowo od Ciebie.
Gdzie mi mówisz " do zobaczenia wieczorem»
Mój biedny z UR, widzisz,
Nie pogodził się z tym.
Trzyma w sobie Twoje imię.
Nigdy cię nie zapomni.
Muszę ci coś wyznać.
Rok bez ciebie to za długo.
Zadzwoń do mnie.
Chwila
Odpowiedz mi, kiedy piszę do ciebie
Zadzwoń do mnie.
Chwila
Zadzwoń, jeśli się nudzisz.
Że Anglia jest daleko
Kiedy czekasz na kogoś
Który już nigdy nie wróci.
Próbowałem sto razy.
Zaprosić cię tam.
I nie odmówiłem
Powiedzieć, że zeszłej zimy
Nie chciałeś mnie więcej opuszczać.
Że to kruche szczęście
Nadal trzymam na sobie
Zdjęcie Ciebie
Mam twój uśmiech na moim c ur zadzwoń do mnie
Chwila
Odpowiedz mi, kiedy piszę do ciebie
Zadzwoń do mnie.
Chwila
Zadzwoń, jeśli się nudzisz.
Zadzwoń do mnie.
Chwila
Odpowiedz mi, kiedy piszę do ciebie
Zadzwoń do mnie.
Chwila
Zadzwoń, jeśli się nudzisz.
Nie zapomnij mnie