Christophe Willem — Demain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Demain", wykonawca: Christophe Willem.
Tekst piosenki
Artiste: Christophe Willem
Chanson: Demain
Tu m’aimes mal tu ne m’aimes pas
Tu aimes celui que je ne suis pas
Tout n’est qu’un jeu qui vient qui va Et qui s’arrte chaque fois
Entre nous on aura essay
Je te jure pourtant que j’y croyais
Ils taient si beaux nos baisers
Oh je les regretterai
Mais demain, demain je recommencerai
Demain comme si de rien n’tait
Mais demain, demain comme pour la premire fois
J’irai brler dans d’autres bras
Je me souviens du premier matin
Du feu sacr que rien n’teint
Aujourd’hui l’orage vient sonner
Le glas de nos plus beaux baisers
Aprs tout puisqu’il faut s’en aller
Amour avant de s’garer
J’aimerais un tout dernier baiser
Oh je le regretterai
Mais demain, demain je recommencerai
Demain comme si de rien n’tait
Mais demain, demain comme pour la premire fois
J’irai trembler sous d’autres doigts
Mon amour j’oublierai nos promesses
J’oublierai nos lvres toujours fatigues
De s’tre peut-tre trop aimes
Mon amour j’oublierai le soleil
Qui brillait au creux de tes reins
J’oublierai les mots que tu disais tout bas
J’oublierai tout et mme plus que a Car demain, demain je recommencerai
Demain comme si de rien n’tait
Car demain, demain comme pour la premire fois
J’irai brler dans d’autres bras
Demain, demain, demain…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Artysta: Christophe Willem
Piosenka: Jutro
Kochasz mnie źle. nie kochasz mnie.
Kochasz kogoś, kim nie jestem.
Wszystko to tylko gra, która przychodzi, odchodzi i zatrzymuje się za każdym razem
Tak między nami, spróbujemy.
Przysięgam, że w to wierzyłem.
Były tak piękne nasze Pocałunki
Pożałuję ich.
Ale jutro zacznę od nowa.
Jutro, jakby nic się nie wydarzyło.
Ale jutro, jutro, jak za pierwszym razem
Będę kopać w innych ramionach
Pamiętam pierwszy poranek.
Święty ogień, który nic nie maluje
Dziś burza dzwoni
Głos naszych najpiękniejszych pocałunków
Po tym wszystkim, ponieważ musisz odejść
Miłość przed parkowaniem
Chcę ostatni pocałunek.
Pożałuję tego.
Ale jutro zacznę od nowa.
Jutro, jakby nic się nie wydarzyło.
Ale jutro, jutro, jak za pierwszym razem
Będę drżał pod innymi palcami
Kochanie, zapomnę naszych obietnic.
Zapomnę o naszych wiecznie zmęczonych pracach.
Być może zbyt lubi
Kochanie, zapomnę słońca.
Który świecił w zagłębieniu Twoich lędźwi
Zapomnę słów, które powiedziałeś.
Zapomnę o wszystkim, a pani jest większa niż a, ponieważ jutro, jutro zacznę od nowa
Jutro, jakby nic się nie wydarzyło.
Bo jutro, jutro, jak po raz pierwszy
Będę kopać w innych ramionach
Jutro, jutro, jutro…