Christophe Willem — Fragile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fragile", wykonawca: Christophe Willem.
Tekst piosenki
tre un hros, voler dans les plumes, dfier d’un regard.
J’ai le chapeau, j’ai le costume, aprs a, je m’gare.
Debout comme un homme, peureux comme un saule, en somme.
J’ai tout fait pour me croire plus fort que fort.
J’ai deux cent fois perdu le nord.
Face la vie, mon coeur se dfile, je me sens fragile.
tre un hros, plonger dans la brume, dfier le hasard.
Coup d’pe dans l’eau, si je rsume, je me rve le soir.
Moi j’ai l’air d’un homme, peureux comme un saule, en somme.
J’ai tout fait pour me croire plus fort que fort.
J’ai tant de fois perdu le nord.
Face la vie, mon coeur se dfile, je me sens fragile.
Fragile, fragile, fragile.
J’ai tout fait pour me croire plus fort que fort
Mais tout fait comme l’on fait le mort
Et tant pis si lorsque ma vie dfile, je me sens fragile.
J’ai tout fait pour me croire plus fort que fort
Mais je me tue faire le mort
Et tant mieux si lorsque ma vie dfile, je me sens fragile.
Tłumaczenie tekstu piosenki
być chrosem, latać w piórach, śmierdzieć wzrokiem.
Mam kapelusz, mam Garnitur, potem parkuję.
Stał jak człowiek, bojaźliwy, jak wierzba, w ogóle.
Zrobiłem wszystko, by uwierzyć sobie bardziej niż silnemu.
Dwieście razy traciłem północ.
W obliczu życia moje serce kurczy się, czuję się krucha.
być hrosem, nurkować we mgle, określać przypadek.
PE-cios w wodę, jeśli wytrzymam, będę spał wieczorem.
Wyglądam na tchórza, jak wierzba.
Zrobiłem wszystko, by uwierzyć sobie bardziej niż silnemu.
Tyle razy traciłem północ.
W obliczu życia moje serce kurczy się, czuję się krucha.
Kruche, kruche, kruche.
Zrobiłem wszystko, aby uwierzyć, że jestem silniejszy niż silny
Ale zupełnie jak martwy.
I mimo to, Kiedy moje życie płynie, czuję się krucha.
Zrobiłem wszystko, aby uwierzyć, że jestem silniejszy niż silny
Ale ja się zabijam.
I dobrze, jeśli Kiedy moje życie płynie, czuję się krucha.