Christophe Willem — Plus Que Tout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Plus Que Tout", wykonawca: Christophe Willem.
Tekst piosenki
Le mot doux, le vrai, j’le vois dfiler
Mon cњur bat sous le tien et je rve l’envers, les yeux ferms.
Souffle coup, j’ai tout donn, toi, tu changes d’air pour oublier.
l’aurore, on se laisse et tombe l’espoir genoux
Si tu reviens, ne laisse pas ce foutu doute entre nous.
J’aime tout, j’aime tout, oui tout et nous deux plus que tout.
J’aime tout, j’aime tout mais je sens qu’aprs tout, tu me fuis.
Toi, tu veux jouer sans rien dcider
Mon cњur bat comme le tien mais sans savoir quel saint se vouer.
Ton corps nou, tes doigts dous, chaque soupir te fait mentir en beaut.
l’aurore, on se laisse et tombe l’espoir genoux
Si tu reviens, ne laisse pas ce foutu doute entre nous.
J’aime tout, j’aime tout, oui tout et nous deux plus que tout.
J’aime tout, j’aime tout mais je sens qu’aprs tout, tu me fuis.
Tu sais le nom, this-moi le nom de ce feu qui rend fou.
Tu me this non, tes yeux me font la cour, je deviens fou.
l’aurore, on se laisse et tombe l’espoir genoux
Si tu reviens, ne laisse pas ce foutu doute entre nous.
J’aime tout, j’aime tout, oui tout et nous deux plus que tout.
J’aime tout, j’aime tout mais je sens qu’aprs tout, tu me fuis.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miękkie słowo, prawdziwe, widzę, jak to jest
Moje serce bije pod Twoim, a ja spadam do góry nogami z zamkniętymi oczami.
Dmuchaj, dmuchaj, oddałem wszystko, a Ty zmieniasz powietrze, by zapomnieć.
Aurora, zostawiamy siebie i spada Nadzieja kolana
Jeśli wrócisz, nie zostawiaj między nami tych cholernych wątpliwości.
Kocham wszystko, kocham wszystko, wszystko i nas oboje najbardziej.
Kocham wszystko, kocham wszystko, ale czuję, że po tym wszystkim uciekasz ode mnie.
Chcesz grać bez decydowania.
Moje serce bije jak twoje, ale nie wie, który Święty ma się poświęcić.
Twoje nowe ciało, twoje miękkie palce, każde westchnienie sprawia, że leżysz pięknie.
Aurora, zostawiamy siebie i spada Nadzieja kolana
Jeśli wrócisz, nie zostawiaj między nami tych cholernych wątpliwości.
Kocham wszystko, kocham wszystko, wszystko i nas oboje najbardziej.
Kocham wszystko, kocham wszystko, ale czuję, że po tym wszystkim uciekasz ode mnie.
Wiesz, jak nazywa się ten ogień, który doprowadza cię do szału.
Nie słuchasz mnie, Twoje oczy biegają po mnie, tracę rozum.
Aurora, zostawiamy siebie i spada Nadzieja kolana
Jeśli wrócisz, nie zostawiaj między nami tych cholernych wątpliwości.
Kocham wszystko, kocham wszystko, wszystko i nas oboje najbardziej.
Kocham wszystko, kocham wszystko, ale czuję, że po tym wszystkim uciekasz ode mnie.