Christophe Willem — Timeless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Timeless", wykonawca: Christophe Willem.
Tekst piosenki
I got misled, mistook, discard
Anything that I said
See I’m not the type to call you up drunk
But I’ve got some lies to tell
She hates her work but loves to flirt
It’s a shame, she don’t work with me
She gets uptight, don’t like when I’mgone
But she won’t let on to me
I said, «I'm only looking out for you.»
She said, «It's obvious that’s a lie.
But I only ever put out for you,
You know it’s obvious you don’t try.»
I got mistook and took dissent
And it’s not as if you didn’t notice
But I tried to steer you clear of this place
And I wound up with nothing to show for it
She said, «You never got that from me.»
She said, «You never got that from me.»
She said, «You never got that from me.»
Oh, but I said, «You got that look from me.»
I said, «I'm only looking out for you.»
She said, «It's obvious that’s a lie.
But I only ever put out for you,
You know it’s obvious you don’t try.»
I said, «I'm only looking out for you.»
She said, «It's obvious that’s a lie.
But I only ever put out for you,
You know it’s obvious you don’t try.»
I got misled, mistook, discard
Anything that I said
See I’m not the type to call you up drunk
But I’ve got some lies to tell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostałem wprowadzony w błąd, pomyliłem się, odrzuciłem
"Anything that I said"
Widzisz, nie jestem typem, który dzwoni do ciebie po pijaku.
Ale mam kilka kłamstw do powiedzenia.
Nienawidzi swojej pracy, ale uwielbia flirtować.
Szkoda, że ze mną nie pracuje.
Ona jest spięta, nie lubi, kiedy ja idę.
Ale mnie nie zdradzi.
Powiedziałem: "troszczę się tylko o ciebie.»
Powiedziała: "To oczywiste, że to kłamstwo.
Ale tylko dla Ciebie.,
Wiesz, że to oczywiste, że nie próbujesz.»
Pomyliłam się i odebrałam niezgodę.
I to nie tak, że nie zauważyłeś
Ale próbowałem trzymać cię z dala od tego miejsca.
I skończyłem z niczym.
Powiedziała: "Nigdy nie dostałeś tego ode mnie.»
Powiedziała: "Nigdy nie dostałeś tego ode mnie.»
Powiedziała: "Nigdy nie dostałeś tego ode mnie.»
Ale powiedziałem: "masz to spojrzenie ode mnie.»
Powiedziałem: "troszczę się tylko o ciebie.»
Powiedziała: "To oczywiste, że to kłamstwo.
Ale tylko dla Ciebie.,
Wiesz, że to oczywiste, że nie próbujesz.»
Powiedziałem: "troszczę się tylko o ciebie.»
Powiedziała: "To oczywiste, że to kłamstwo.
Ale tylko dla Ciebie.,
Wiesz, że to oczywiste, że nie próbujesz.»
Zostałem wprowadzony w błąd, pomyliłem się, odrzuciłem
"Anything that I said"
Widzisz, nie jestem typem, który dzwoni do ciebie po pijaku.
Ale mam kilka kłamstw do powiedzenia.