Christophe Willem — When You Dance With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When You Dance With Me", wykonawca: Christophe Willem.
Tekst piosenki
I can feel the world tonight.
In your arms, oh I come alive.
I can see it in your eyes
I am yours and I know your mine.
Hold me know cause I need to feel this way again.
Be this way again and again.
So many of us try but no it’s not same.
No one else can move me this way
Cause I only dance like I dance, when you dance with me Oh I I only dance like I dance, when you dance with me In your arms, I am helpless. Only you leave me breathless.
Shadows cross the wall.
Body’s move, this hypnotic floor.
It’s nobodies here at all.
Just me and you. couldn’t want you more.
Touch me now cause I need to feel this way again.
Be this way again and again.
So many of us try. But no it’s not the same.
No one else can move me the same.
Cause I only dance like I dance, when you dance with me Oh I I only dance like I dance, when you dance with me In your arms I am helpless. Only you leave me breathless.
Eyes meet… eyes.
I can’t believe you’re mine.
Losing myself in you, when we daaaaaance.
When we daaaaaaancing
Cause I only dance like I dance, when you dance with me Oh I I only dance like I dance, when you dance with me In your arms, I am helpless. Only you leave me breathless.
Breathleeeee. Huhhhh uhhhh uhhhhh. Hiiiiii unnnnnnn unnnnn iiiiii
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czuję dziś świat.
W twoich ramionach ożyję.
Widzę to w twoich oczach.
Jestem twoja i Wiem, że Twoja moja.
Przytul mnie, bo znów muszę się tak czuć.
Niech tak będzie raz za razem.
Wielu z nas próbuje, ale to nie to samo.
Nikt inny nie może mnie tak poruszyć.
Bo tańczę tylko tak, jak tańczę, kiedy ty tańczysz ze mną.Ja tańczę tylko tak, jak tańczę, kiedy tańczysz ze mną w ramionach, jestem bezradny. Tylko Ty pozbawiasz mnie tchu.
Cienie przechodzą przez mur.
Ruch ciała, ta hipnotyczna podłoga.
Tu nic nie ma.
Tylko Ty i ja. nie mógłbym cię bardziej pragnąć.
Dotknij mnie teraz, bo znów muszę się tak czuć.
Niech tak będzie raz za razem.
Wielu z nas próbuje. Ale nie, to nie to samo.
Nikt inny nie może mnie tak poruszyć.
Bo tańczę tylko tak, jak tańczę, kiedy ty tańczysz ze mną.Ja tańczę tylko tak, jak tańczę, kiedy tańczysz ze mną w twoich ramionach jestem bezradny. Tylko Ty pozbawiasz mnie tchu.
Oczy spotykają się ... oczy.
Nie mogę uwierzyć, że jesteś moja.
Zatracam się w tobie, kiedy się daaaaaaance.
When we daaaaaa
Bo tańczę tylko tak, jak tańczę, kiedy ty tańczysz ze mną.Ja tańczę tylko tak, jak tańczę, kiedy tańczysz ze mną w ramionach, jestem bezradny. Tylko Ty pozbawiasz mnie tchu.
Breathleeeee. Huhhh uhhhh uhhhh uhhhh. / Align = "left" /