Christopher — Avalanche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Avalanche", wykonawca: Christopher.
Tekst piosenki
Everything I said to you
Was to make you feel okay
And I can’t tell for how long I’m gonna stay
All I ever tried to be
Was someone that you could trust
But all the dreams that we had they turned into dust
The ground beneath my feet is shaking
The sky above is breaking
And everything is fading, fading out
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
Everything I’ve said so far
Was for you to stay with me
But I can’t hold you no more cause I don’t believe
The ground beneath my feet is shaking
The sky above is breaking
And everything is fading, fading out
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
You’re an avalanche
Now that we’re done, now that I’m gone
I can see clear, I’ve waited too long
You’re a volcano ready to blow
I should have done this a long time ago
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
Against an avalanche
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Cause you’re an avalanche
And there’s nothing that I can say
That will make you change your way
Cause I really don’t stand a chance
Against an avalanche
And there’s nothing that I can do
I can’t fight for me and you
It’s out of my hands
Against an avalanche
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Everything I said to you"
/ Align = "left" /
Nie wiem, jak długo tu zostanę.
All I ever tried to be
Był kimś, komu można było zaufać.
Ale wszystkie nasze marzenia zamieniły się w pył.
Ziemia pod moimi stopami drży
The sky above is breaking
I wszystko blaknie, blaknie
I nic nie mogę powiedzieć
To sprawi, że zmienisz swoją drogę.
Bo naprawdę nie mam szans.
Przeciw lawinie
I nic nie mogę zrobić.
I can ' t fight for me and you
Nie mam na to wpływu.
Bo jesteś lawiną
Wszystko co powiedziałem do tej pory
/ Align = "left" /
But I can 't hold you no more cause I don' t believe
Ziemia pod moimi stopami drży
The sky above is breaking
I wszystko blaknie, blaknie
I nic nie mogę powiedzieć
To sprawi, że zmienisz swoją drogę.
Bo naprawdę nie mam szans.
Przeciw lawinie
I nic nie mogę zrobić.
I can ' t fight for me and you
Nie mam na to wpływu.
Bo jesteś lawiną
Jesteś lawiną.
Now that we 're done, now that I' m gone
Widzę wyraźnie, czekałem zbyt długo.
Jesteś wulkanem gotowym do wybuchu.
Powinienem był to zrobić dawno temu.
I nic nie mogę powiedzieć
To sprawi, że zmienisz swoją drogę.
Bo naprawdę nie mam szans.
Przeciw lawinie
Przeciw lawinie
I nic nie mogę powiedzieć
To sprawi, że zmienisz swoją drogę.
Bo naprawdę nie mam szans.
Przeciw lawinie
I nic nie mogę zrobić.
I can ' t fight for me and you
Nie mam na to wpływu.
Bo jesteś lawiną
I nic nie mogę powiedzieć
To sprawi, że zmienisz swoją drogę.
Bo naprawdę nie mam szans.
Przeciw lawinie
I nic nie mogę zrobić.
I can ' t fight for me and you
Nie mam na to wpływu.
Przeciw lawinie