Christopher Amott — From Here To There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From Here To There", wykonawca: Christopher Amott.
Tekst piosenki
Everyday I seek and find
To still this doubt in my mind
Every night I sit and look
Think about the time it took
To get from here to there
Oh If only I could get it back
Thought I was on the right track
Like a sailor who never knows
Which way the wind blows
Or how to get from here to there
Yeah
Need something to hang on to Not the kind that makes you blue
Keep on praying for my soul
But I hear the devil shuffling coal
When truth comes
Tumbling down the stairs
You end up with sad affairs
That lead from here to there
Everyday I seek and find
To still this doubt in my mind
Don’t you try and understand
I’m like the shifting sands
That move from here to there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia Szukam i znajduję
To still this doubt in my mind
Każdej nocy siedzę i patrzę
Pomyśl ile czasu to zajęło.
By dostać się stąd tam
Gdybym tylko mógł go odzyskać
Myślałem, że jestem na dobrej drodze.
Like a sailor who never knows
Which way the wind blows
Albo jak dostać się stąd tam
Tak.
Musisz się czegoś trzymać, a nie tego, co sprawia, że jesteś smutny.
"Keep on praying for my soul"
Ale słyszę jak diabeł tasuje węgiel
When truth comes
Tumbling down the stairs
Kończysz z smutnymi romansami
That lead from here to there
Każdego dnia Szukam i znajduję
To still this doubt in my mind
Nie próbuj zrozumieć
"I' m like the shifting sands"
Ten ruch stąd tam