Christopher Cross — Help Me Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Me Cry", wykonawca: Christopher Cross.
Tekst piosenki
Baby, she said, it’s your birthday
What would you like me to do
Lie down, she said
Honey, I’m here for you
He furrowed his brow for a moment
Shifted his weight on the bed
He looked at the floor
And these are the words he said
Baby, I don’t know why
I want you to help me cry
Let the walls come down
Let the warm rain fall
Baby, just help me cry
That’s all
Maybe you think I’m a tough guy
But, honey, this ain’t no joke
She sat and she stared
And fanned herself as he spoke
Baby, I’m weak with illusion
Misery frosting my soul
My brain won’t stop
And I’m longing to lose control
Baby, I don’t know why
I want you to help me cry
Let the walls come down
Let the warm rain fall
Baby just help me cry
That’s all
And she said
Let’s leave the crying for later, baby
She lay back and blew him a kiss
Said baby, look at this
Baby, I don’t know why
I want you to help me cry
Let the walls come down
Let the warm rain fall
Baby, just help me cry
Yeah, he gave her that same reply
And asked her to help him cry
So she said alright
And she packed her clothes
Maybe she helped him cry
Who knows
Who knows
Who knows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby, she said, it ' s your birthday
Co mam zrobić?
Połóż się, powiedziała
Kochanie, Jestem tu dla Ciebie.
Zmarszczył czoło na chwilę.
/ Align = "left" /
Spojrzał na podłogę.
I to są słowa, które powiedział
Baby, I don ' t know why
Chcę, żebyś pomógł mi płakać.
Let the walls come down
Let the warm rain fall
Baby, just help me cry
To wszystko.
Może myślisz, że jestem twardzielem
Ale, kochanie, to nie jest żart
Usiadła i gapiła się
I fan się jak mówił
Baby, I ' m weak with illusion
Misery frosting my soul
Mój mózg się nie zatrzyma.
I tęsknię za utratą kontroli
Baby, I don ' t know why
Chcę, żebyś pomógł mi płakać.
Let the walls come down
Let the warm rain fall
Baby just help me cry
To wszystko.
I powiedziała
Let ' s leave the crying for later, baby
Położyła się i pocałowała go.
Said baby, look at this
Baby, I don ' t know why
Chcę, żebyś pomógł mi płakać.
Let the walls come down
Let the warm rain fall
Baby, just help me cry
Tak, dał jej tę samą odpowiedź.
I poprosiłem ją, żeby pomogła mu płakać.
Więc się zgodziła.
I spakowała swoje ubrania.
Może pomogła mu płakać.
Kto wie?
Kto wie?
Kto wie?