Christopher Cross — Hey Kid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hey Kid", wykonawca: Christopher Cross.
Tekst piosenki
I’m talkin' to you
I got a couple things I’d like to say
The world’s a mess and there’s so much to do And you’re the one who gets to save the day
Well I hope you’ll do fine
Couldn’t do much worse than this generation of mine
We had the answer but forgot that line
That says love is all
Hey kid
With my hair and my clothes
I bet you got some big dreams up your sleeve
Well here’s a secret every old guy knows
Time goes by like you would not believe
So don’t wait — make it real
Try to do some work that’ll help everybody heal
I don’t know much but the one thing I feel
Is that love is all
Love is all
Ah ah ah ah Go have your fun
I surely had my share
Ah ah ah ah But I’m not quite done
Look around I might be there
With my cane and a song
So stay sharp — know the score
Don’t you let the man try to sell you another war
Give all you’ve got and then give some more
Because love is all
Ah ah ah ah Go have your fun
I surely had my share
Ah ah ah ah But I’m not quite done
Look around I might be there
In the place I belong
Hey kid
You’re no fool
I know that you don’t need to hear this from me Now you’re the one who decides what’s cool
And it really doesn’t matter if I agree
So turn it up Play it with style
Maybe learn a new chord once in a while
Practice your chops and practice your smile
And get up when you fall
And in the end brother please be kind
Don’t believe the hate creepin' into your mind
Look inside every day and I hope what you find
Is that love is all
Oh love is all
«now get off my lawn.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
I' m talkin ' to you
Chciałbym powiedzieć kilka rzeczy.
Świat jest w rozsypce i jest tyle do zrobienia, a Ty jesteś tym, który uratuje sytuację.
Mam nadzieję, że sobie poradzisz.
Nie mogło być gorzej niż moje pokolenie.
Mieliśmy odpowiedź, ale zapomnieliśmy o tej linijce.
That says love is all
Hej dzieciaku.
Z moimi włosami i ubraniami
Założę się, że masz wielkie marzenia w rękawie.
Oto sekret, który zna każdy staruszek.
"Time goes by like you would not believe"
So don ' t wait-make it real
Spróbuj zrobić coś, co pomoże wszystkim wyzdrowieć.
Nie wiem za wiele, ale jedyne co czuję
Is that love is all
Love is all
Ah ah ah ah Go have your fun
I surely had my share
Ale jeszcze nie skończyłem.
Rozejrzyj się.
With my cane and a song
/ Align = "left" /
Nie pozwól mu sprzedać ci kolejnej wojny.
Give all you ' ve got and then give some more
Because love is all
Ah ah ah ah Go have your fun
I surely had my share
Ale jeszcze nie skończyłem.
Rozejrzyj się.
In the place I belong
Hej dzieciaku.
Nie jesteś głupcem.
Wiem, że nie musisz tego ode mnie słyszeć. teraz to Ty decydujesz, co jest fajne.
I naprawdę nie ma znaczenia, czy się zgodzę.
So turn it up Play it with style
Może naucz się od czasu do czasu nowego akordu
Ćwicz swoje kotlety i ćwicz swój uśmiech
And get up when you fall
I na koniec bracie, proszę bądź miły.
Nie wierz, że nienawiść wkrada się do twojego umysłu.
Zajrzyj do środka każdego dnia i mam nadzieję, że to co znajdziesz
Is that love is all
Oh love is all
"a teraz Wynocha z mojego trawnika.»