Christopher Cross — Rescue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue", wykonawca: Christopher Cross.
Tekst piosenki
Sweet surprise — you care for me Such a perfect square for me It’s been so long since a happy song was in my life
Soft of heart and warm of hand
Loathe to judge in your rainbow land
Safe in there in your own god’s care until today
And I say
I will rescue you from behind your garden wall
And I will be there when you fall
When you’re falling, falling, falling…
At the start I’ll allow your joy inside
But I’ll never be satisfied
Not until I’ve twisted your will into my own
Stay with me and gone’s the lark
Days go dim and thoughts grow dark
Discontent and time misspent will rule our day
Still I say
I will rescue you even though no dangers call
And you’ll go with me when I fall
I will rescue you from behind your garden wall
And I will be there
I will rescue you even though no dangers call
And you’ll go with me when I fall
When I’m falling
Falling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sweet surprise-you care for me Such a perfect square for me it ' s been so long since a happy song was in my life
Miękkie serce i ciepło dłoni
Niechęć do osądzania w Twej tęczowej krainie
Jest tam bezpieczny, pod opieką Boga aż do dziś.
I mówię:
Uratuję Cię zza ściany Twojego ogrodu.
I będę przy tobie, gdy upadniesz.
When you ' re falling, falling, falling…
Na początku pozwolę Ci cieszyć się w środku.
But I ' ll never be satisfied
Nie, dopóki nie zmienię twojej woli w moją własną.
Stay with me and gone ' s The lark
Dni stają się mroczne, a myśli ciemnieją.
Niezadowolenie i zmarnowany czas będą rządzić naszym dniem.
"Still I say"
Uratuję cię, nawet jeśli nie będzie niebezpieczeństwa.
I pójdziesz ze mną, gdy upadnę
Uratuję Cię zza ściany Twojego ogrodu.
And I will be there
Uratuję cię, nawet jeśli nie będzie niebezpieczeństwa.
I pójdziesz ze mną, gdy upadnę
When I ' m falling
Falling