Christopher Cross — She Told Me So tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Told Me So", wykonawca: Christopher Cross.
Tekst piosenki
We all know how the story begins
How we fall so easily in To love
Then a boy breaks a girl’s heart
A girl breaks a boy’s heart
Goodbye is a very hard word to forget
But I think I finally met
The girl
To take away those yesterdays
Oh she loves me, she told me so As a tear came to her eye
And I love her, I will, I know
Love her for the rest of my life
Once more I’m feeling like I’m out of control
Cause the girl’s got a serious hold
On me And part of me says run away
But I wanna stay
Should I be up front or cool
Which way is playing the fool
The only time I know what’s right
Is when I hear her telling me Somewhere there’s a star in the sky of every night
Shining for the love of hearts
The light of that star, like the hand of a friend
Leading me back to love again
If you love her let her know
Let her see all the secrets in your heart
If she loves you she’ll only love you more
As she find out who you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy wiemy, jak zaczyna się ta historia.
How we fall so easily in to love
Wtedy chłopak łamie serce dziewczynie
A girl breaks a boy ' s heart
Pożegnanie to bardzo trudne słowo do zapomnienia.
Ale myślę, że w końcu się spotkałam.
The girl
By zabrać te wczorajsze dni
Oh she loves me, she told me so As a tear came to her eye
And I love her, I will, I know
"Love her for the rest of my life"
Jeszcze raz czuję, że jestem poza kontrolą.
Bo dziewczyna ma poważne wpływy.
* On me And part of me says run away *
But I wanna stay
Powinienem być z przodu czy cool
Which way is playing the fool
"The only time I know what 's right"
Kiedy słyszę, jak mówi mi, że gdzieś na niebie każdej nocy jest gwiazda
Shining for the love of hearts
Światło tej gwiazdy, jak dłoń przyjaciela
Leading me back to love again
Jeśli ją kochasz, daj jej znać.
Pozwól jej zobaczyć wszystkie sekrety w twoim sercu
Jeśli cię kocha, będzie cię kochać tylko bardziej.
Jak dowie się kim jesteś