Christopher Dallman — Mistake tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mistake", wykonawca: Christopher Dallman.

Tekst piosenki

On a day like today
When I do everything I always say I won’t
Just when things were riding fine
I lose sight of the line
Between do and don’t
If I’m gonna make a mistake
It’s gonna be big
Why sip it if I can drink it down
Why hold it if I can pass it around
And around
And around
On a day like today
When I can find the faith or will to pray
I can match the sky grey for grey
If you can’t get me high
Best get out of my way
If I’m gonna make a mistake
It’s gonna be big
Why sip it if I can drink it down
Why hold it if I can pass it around
And around
And around
I can’t trust myself anymore
I can’t trust the light
I left on in the bathroom
To help me find my way at night
So I use my hand
I grope at the wall
If I can’t trust myself
Then I can’t trust anyone at all
On a day life today
When I do everything I always say I won’t
It seems I do this every time
I disregard the line between do and don’t
If I’m gonna make a mistake
It’s gonna be big
Why sip it if I can drink it down
Why hold it if I can pass it around
And around
And around

Tłumaczenie tekstu piosenki

On a day like today
Kiedy robię wszystko, zawsze mówię, że nie będę.
Just when things were riding fine
I lose sight of the line
Between do and don ' t
If I ' m gonna make a mistake
It ' s gonna be big
Po co to pić, skoro mogę to wypić.
Po co go trzymać, skoro mogę go przekazać.
I inni
I inni
On a day like today
Kiedy znajdę wiarę lub wolę modlitwy
I can match the Sky grey for grey
If you can ' t get me high
Lepiej Zejdź mi z drogi.
If I ' m gonna make a mistake
It ' s gonna be big
Po co to pić, skoro mogę to wypić.
Po co go trzymać, skoro mogę go przekazać.
I inni
I inni
Nie mogę już sobie ufać.
I can ' t trust the light
Zostawiłem w łazience.
To help me find my way at night
Więc używam ręki.
Obmacuję ścianę.
If I can ' t trust myself
Więc nie mogę nikomu ufać.
On a day life today
Kiedy robię wszystko, zawsze mówię, że nie będę.
Wygląda na to, że robię to za każdym razem.
Lekceważę granicę między " do " a " don 't".
If I ' m gonna make a mistake
It ' s gonna be big
Po co to pić, skoro mogę to wypić.
Po co go trzymać, skoro mogę go przekazać.
I inni
I inni