Christopher Jak — Middle of Nothing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Middle of Nothing", wykonawca: Christopher Jak.

Tekst piosenki

Tryin' not to turn the tv on again
Turns me off to think of myself like that
Rather write a line I wanna make you cry all night
Or at least to make you think that thats what ive been doing
I miss being somewhere else
So never I miss that much at all
What am I doing here in the middle of nothing the middle of nowhere
Iim stuck in one foot following the other im going round in circles now ive got
to get out of here
Can’t hear you, im not listening anymore- oh no
Thinking I should be a lot less cynical
I hope somebody makes me do something soon
Staying up all night
Sleeping half the day
Waking up forgetting what im supposed to dream about
I miss being somebody else
Oh, I never miss much at all
What am I doing here in the middle of nothing, the middle of nowhere
I’m stuck in one foot following the other im going round in circles now ive got
to get out of here
I can’t hear you, im not listening anymore- oh no
Cuz ive got a lot to give
I’ve got a lot to say
Tell me can you hear it?
If I sing it loud
Or if I shout it out
Oh can you hear me, now?
Singin loud? or shouting loud
What am I doing here in the middle of nothing the middle of nowhere
I’m stuck in one foot following the other im going round in circles now ive got
to get out of here
I can’t hear you, im not listening anymore- oh no
Anymore--oh no
Anymore--oh

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tryin ' not to turn the tv on again
Zniechęca mnie myślenie o sobie w ten sposób.
Wolę napisać linijkę. chcę, żebyś płakał całą noc.
Albo przynajmniej sprawić, że pomyślisz, że to właśnie robię.
Tęsknię za byciem gdzieś indziej.
Nigdy za tym nie tęsknię.
Co ja tu robię, pośrodku niczego, pośrodku niczego?
Utknąłem w jednej nodze za drugą. kręcę się w kółko.
/ align = "left" /
Nie słyszę cię, już nie słucham.
Myślę, że powinienem być mniej cyniczny.
Mam nadzieję, że ktoś mnie do czegoś zmusi.
/ Align = "left" /
Spanie pół dnia
Budząc się zapominając o tym, o czym powinienem marzyć.
Tęsknię za byciem kimś innym.
Nigdy za wiele nie tęsknię.
Co ja tu robię pośrodku niczego, pośrodku niczego
Utknąłem w jednej nodze za drugą. kręcę się w kółko.
/ align = "left" /
Nie słyszę cię, już nie słucham.
Bo mam wiele do zaoferowania
I ' ve got a lot to say
Powiedz, czy to słyszysz?
"If I sing it loud"
/ Align = "left" /
Teraz mnie słyszysz?
Śpiewać głośno? lub krzycząc głośno
Co ja tu robię, pośrodku niczego, pośrodku niczego?
Utknąłem w jednej nodze za drugą. kręcę się w kółko.
/ align = "left" /
Nie słyszę cię, już nie słucham.
Już ... o nie.
Już ...