Christopher Lee — The Bath Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bath Song", wykonawca: Christopher Lee.
Tekst piosenki
Sing hey! for the bath at close of day
that washes the weary mud away!
A loon is he that will not sing:
O! Water Hot is a noble thing!
O! Sweet is the sound of falling rain,
and the brook that leaps from hill to plain;
but better than rain or rippling streams
is Water Hot that smokes and steams.
O! Water cold we may pour at need
down a thirsty throat and be glad indeed;
but better is Beer if drink we lack,
and Water Hot poured down the back.
O! Water is fair that leaps on high
in a fountain white beneath the sky;
but never did fountain sound so sweet
as splashing Hot Water with my feet!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiewaj Hej! / align = "left" /
to zmywa zmęczone błoto!
Głupcem jest ten, który nie chce śpiewać.:
O! Gorąca woda to szlachetna rzecz!
O! Sweet is the sound of falling rain,
and the brook that leaps from hill to plain;
ale lepsze to niż deszcz czy strumyki.
jest gorąca woda, która pali i paruje.
O! Woda zimna możemy wlać w potrzebie
w spragnionym gardle i ciesz się;
ale lepsze jest piwo, jeśli nie pijemy.,
z tyłu wylała się gorąca woda.
O! Woda jest piękna, która skacze wysoko
w fontannie Białej pod niebem;
ale fontanna nigdy nie brzmiała tak słodko.
jak chlapanie gorącą wodą moimi stopami!