Christopher Martin — If I Die Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Die Tonight", wykonawca: Christopher Martin.
Tekst piosenki
If I die tonight, where will I go?
To hell or heaven?
Six or seven?
Baby if you come to me girl, what would we be?
Friends to others?
Or undercover lovers?
Yea ma rapped up, am caught up
Everything on my mind is about us
Wa we doing, where we going?
I get so much joy just knowing
That I got you in my life
And one day you will be my wife
So am thinking about growing
Wid you that’s why am showing you
Tonight is the night, we gonna get real passionate
And do it like we never felt passionate
Tonight is the night, Girl we gonna make loud love sounds
And wake the neighbors all all around
If I die tonight, where will I go?
To hell or heaven?
Six or seven?
Baby if you come to me girl, what would we be?
Friends to others?
Or undercover lovers?
Gyal a run come, gyal a run in
Gyal a shout, gyal a scream when mi a come in
Is like a walking closet or a washing machine
Ever neat, ever clean when wi touch the scene
And even though dem know mi queen
Them a pop dem neck and a try come in
But is a one girl party, me and mi shorty
Nothing inna the world cyaa part wi
If I die tonight, where will I go?
To hell or heaven?
Six or seven?
Baby if you come to me girl, what would we be?
Friends to others?
Or undercover lovers?
There is a party in session, here in my house
Am not leaving out, no ones invited
For this party in session
Just me and my girl
No other woman in this world
Can get my attention
If I die tonight, where will I go?
To hell or heaven?
Six or seven?
Baby if you come to me girl, what would we be?
Friends to others?
Or undercover lovers?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli dziś umrę, dokąd pójdę?
Do piekła czy nieba?
Sześć czy siedem?
Kochanie, gdybyś przyszła do mnie, kim bylibyśmy?
Przyjaciele dla innych?
Albo kochankami pod przykrywką?
Yea ma rapped up, am caught up
Wszystko w mojej głowie kręci się wokół nas.
Dokąd jedziemy?
I get so much joy just knowing
That I got you in my life
I pewnego dnia zostaniesz moją żoną.
Więc myślę o rozwijaniu
Wid you that ' s why I showing you
Tonight is the night, we gonna get real passionate
I zrób to tak, jakbyśmy nigdy nie czuli się namiętni.
Tonight is the night, Girl we gonna make loud love sounds
I obudzić sąsiadów wszystkich dookoła
Jeśli dziś umrę, dokąd pójdę?
Do piekła czy nieba?
Sześć czy siedem?
Kochanie, gdybyś przyszła do mnie, kim bylibyśmy?
Przyjaciele dla innych?
Albo kochankami pod przykrywką?
Gyal a run come, gyal a run in
Gyal krzyk, gyal krzyk kiedy mi a come in
To jak chodząca szafa albo pralka.
Ever neat, ever clean when I touch the scene
And even though dem know mi queen
Them a pop dem neck and a try come in
Ale to impreza dla jednej dziewczyny, ja i mi shorty
Nic innego świat cyaa part wi
Jeśli dziś umrę, dokąd pójdę?
Do piekła czy nieba?
Sześć czy siedem?
Kochanie, gdybyś przyszła do mnie, kim bylibyśmy?
Przyjaciele dla innych?
Albo kochankami pod przykrywką?
W moim domu jest impreza.
Nie opuszczam, nikt nie jest zaproszony.
Dla tej partii na sesji
Just me and my girl
No other woman in this world
Can get my attention
Jeśli dziś umrę, dokąd pójdę?
Do piekła czy nieba?
Sześć czy siedem?
Kochanie, gdybyś przyszła do mnie, kim bylibyśmy?
Przyjaciele dla innych?
Albo kochankami pod przykrywką?