Christopher — Mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama", wykonawca: Christopher.
Tekst piosenki
She is something like an angel
So innocent and free
Well protected from the danger
She’s daddy’s little queen
She’s got a body like a model
And she ain’t afraid to use it Cause she wanna be a superstar
She’ll do anything to prove it What would your daddy say
If he saw you acting like that
What would your brother say
If he saw you drop it like that
What would your granny say
If she saw you freak it like that
Well I’m guessing
I’m guessing
I’m guessing
She get it from her mama
I say she get it from her mama
Got her education paid for
Ain’t no worries 'bout the lease
Plenty money in the savings
She’s got everything she needs
When the lights go down low
Little beauty touch the beast
Steady looking for the limelight
She’s begging on your knees, please
What would your daddy say
If he saw you acting like that?
What would your brother say
If he saw you drop it like that?
What would your granny say
If she saw your freak it like that?
Well, I’m guessing
I’m guessing
I’m guessing
She get it from her mama
I say she get it from her mama
And oh, she came with the fortune but she wants the fame
And she’ll do whatever it will take for you to remember her name
What would your daddy say
If he saw you acting like that?
What would your brother say
If he saw you drop it like that?
What would your granny say
If she saw you freak it like that?
Well, I’m guessing
I’m guessing
I’m guessing
She get it from her mama
I say she get it from her mama
So shake what your mama gave you
Don’t worry about the haters
She get it from her mama
I say she get it from her mama
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona jest jak anioł
Tak niewinna i wolna
Dobrze zabezpieczona przed niebezpieczeństwem
To mała królowa tatusia.
Ma ciało jak modelka.
And she ain ' t afraid to use it because she wanna be a superstar
Zrobi wszystko, by to udowodnić.
Gdyby zobaczył, że tak się zachowujesz.
Co by powiedział twój brat?
Gdyby zobaczył, jak to upuszczasz.
Co by powiedziała twoja babcia?
Gdyby zobaczyła, że tak świrujesz
Zgaduję, że
Zgaduję, że
Zgaduję, że
Ma to po mamie.
I say she get it from her mama
Jej wykształcenie zostało opłacone.
Ain 't no worries' bout the lease
Mnóstwo pieniędzy w oszczędnościach
Ma wszystko, czego potrzebuje.
When the lights go down low
"Little beauty touch the beast"
Steady looking for the limelight
Ona błaga na twoich kolanach, proszę.
Co by powiedział twój tatuś?
Gdyby zobaczył, że się tak zachowujesz?
Co by powiedział twój brat?
Gdyby zobaczył, jak to upuszczasz?
Co by powiedziała twoja babcia?
Gdyby zobaczyła twojego dziwaka w ten sposób?
Zgaduję, że
Zgaduję, że
Zgaduję, że
Ma to po mamie.
I say she get it from her mama
Przyszła z fortuną, ale chce sławy.
I zrobi wszystko, byś zapamiętał jej imię.
Co by powiedział twój tatuś?
Gdyby zobaczył, że się tak zachowujesz?
Co by powiedział twój brat?
Gdyby zobaczył, jak to upuszczasz?
Co by powiedziała twoja babcia?
Gdyby zobaczyła, że tak świrujesz?
Zgaduję, że
Zgaduję, że
Zgaduję, że
Ma to po mamie.
I say she get it from her mama
Więc Potrząśnij tym, co dała Ci mama.
Nie martw się o hejterów.
Ma to po mamie.
I say she get it from her mama