Christy Moore — Metropolitan Avenue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Metropolitan Avenue", wykonawca: Christy Moore.
Tekst piosenki
First Days in the loft I thought I might live, new faces new streets.
No cash in the hand was making me thing, what now? whats next?
Thats not to say I was’nt welcomed I was welcomed I was taken in.
I took the bait when I was hunted I was wretched I was freezing.
metropolitan ave standing tall in the winter snow, I’ll be back with you before
I go Dont run like a dog I know how it feels without heat without love.
ran free in the park like Jekyll and Hyde, me and Pete, me and Pete.
Up half the night unwilling witness to some strangers feud.
deep underground I hear the notes of some old gamblers blues.
Metropolitan etc
This rose will never blossom now it needs light shining on its back.
this road will never take me out, I’ve been stopped in my tracks.
There goes the night and now the sun begins to filter through,
I took the bait when I was hunted I was wretched did’nt know that I was failing
you
Metropolitan etc
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsze dni na poddaszu myślałem, że mogę żyć, nowe twarze, nowe ulice.
Brak gotówki w ręku sprawiał, że byłem czymś, co teraz? co dalej?
To nie znaczy, że nie byłem mile widziany. byłem mile widziany.
Złapałem przynętę, gdy na mnie polowano. byłem nieszczęśliwy. zamarzałem.
metropolitan Ave stojąc wysoko w zimowym śniegu, wrócę z tobą przed
Nie biegam jak pies wiem jak to jest bez ciepła bez miłości.
biegałem po parku jak Jekyll i Hyde, ja i Pete, ja i Pete.
Nie spałem pół nocy, nie chcąc być świadkiem obcych waśni.
głęboko pod ziemią słyszę Dźwięki starego bluesa hazardzistów.
Metropolia etc
Ta róża Nigdy nie zakwitnie teraz potrzebuje światła świecącego na plecach.
ta droga nigdy mnie nie zabierze, zostałem zatrzymany na moich torach.
# There goes the night and now the sun begins to Filth through # ,
Złapałem przynętę, gdy na mnie polowano. byłem nieszczęśliwy. nie wiedziałem, że zawodzę.
ty
Metropolia etc