Christy Moore — My Little Honda 50 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Little Honda 50", wykonawca: Christy Moore.
Tekst piosenki
My little Honda 50 she’s rapid and she’s nifty.
She’ll do a hundred and fifty on a windy day.
My little Honda 50, hit the nitro and she’ll shift me.
Get me away from the Garda any day.
I got her in the Buy and Sell back in ‘92.
A travellin' man in a caravan said «This is the bike for you».
He was lookin' for a hundred, I gave him thirty two.
Took her for a spin out the Kinnegad Road and begod she feckin' flew.
I drove her into Newbridge lookin' for a couple of parts.
Alloy wheels, a sat-nav and a new push button start.
Headin' out to Robertstown for the bingo and the beer.
Comin' down the Hill of Allen she hit the ton in second gear.
I was ridin' across The Curragh nice and slow
The Guards pulled in behind me, Sergeant Kelly, don’t you know.
I said, «O Buck, just my luck» and I hit the nitro hard.
By the time the squad hit Brookets Cross I had her parked in Brady’s Yard.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja mała Honda 50 jest szybka i elegancka.
Zrobi 150 w wietrzny dzień.
Moja mała Honda 50, wciśnij nitro i mnie przesunie.
Zabierz mnie z dala od Gardy.
Sprzedałem ją w 1992.
Podróżnik w przyczepie powiedział: "To jest rower dla ciebie".
Szukał 100, dałem mu 32.
Zabrałem ją na przejażdżkę Kinnegad Road i błagałem, żeby poleciała.
Zawiozłem ją do Newbridge, szukając kilku części.
/ Align = "left" /
Jadę do Robertstown na bingo i piwo.
Jadąc ze wzgórza Allen uderzyła w ton w drugim biegu.
I was ridin' across The Curragh nice and slow
Strażnicy podjechali za mną, Sierżancie Kelly.
Powiedziałem, "o Buck, takie moje szczęście" i mocno Uderzyłem w nitro.
Zanim oddział uderzył na Brookets Cross, zaparkowałem ją na podwórku Brady ' ego.