Christy Moore — Sixteen Jolly Ravers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sixteen Jolly Ravers", wykonawca: Christy Moore.
Tekst piosenki
16 fishermen raving out on the town on E 16 peacocks leave their nest and go flying into mystery
they try to cut the spainish look but they look so untidy
dont eat too much you’ll never get enough when you’re flying into mystery
flyin into mystery when you should be out seafarin
run out the jib rig the boom step back reality
when their ship is on the ocean their nights are so empty
they’re weary of the smelly fish and the wash of the salty sea
16 jolly ravers each one carrying his own caul
they believe it will keep death away when they face the angry squall
why face the angry squall when you could go go-go dancin
run out the jib rig the boom step back reality
to the 16 jolly ravers those girls look so fancy
you could ate your fry off the back of her neck if you want some more say please
when fishermen are feeling good they feel it musically
they go down singing shanties to the dancefloor all at sea
to the dancefloor all at sea 16 jolly ravers
run out the jib rig the boom step back reality
flyin in to mystery when you should be out seafarin
run out the jib rig the boom step back reality
yad adad ada yadd a dadd a da yat ti a rat ti a rat ti a ra da yadd a dad a da yad adad ada yatt tye a rat tie a rat
Tłumaczenie tekstu piosenki
16 rybaków szalejących po mieście na E 16 pawie opuszczają gniazdo i odlatują w tajemnicę
próbują wyciąć hiszpańskie spojrzenie, ale wyglądają tak niechlujnie.
nie jedz za dużo, nigdy nie dostaniesz dość, gdy lecisz w tajemnicę.
"flyin into mystery when you should be out"
run out the jib rig the boom step back reality
kiedy ich statek jest na Oceanie Ich noce są tak puste
są zmęczeni śmierdzącą rybą i zmyciem słonego morza.
16 Wesołych raverów każdy z nich nosi własny czepek
wierzą, że to powstrzyma śmierć, gdy stawią czoła wściekłemu szkwałowi.
po co stawiać czoła wściekłemu szkwałowi, skoro można tańczyć go-Go
run out the jib rig the boom step back reality
dla 16 Wesołych raverów te dziewczyny wyglądają tak fantazyjnie
możesz zjeść Frytkę z jej szyi, jeśli chcesz więcej powiedzieć, proszę.
kiedy rybacy czują się dobrze, czują to muzycznie.
schodzą w dół śpiewając szantki do parkietu tanecznego na morzu
16 jolly ravers
run out the jib rig the boom step back reality
"flyin in to mystery when you should be out"
run out the jib rig the boom step back reality
yad adad ada yadd a Dadd a da yat ti a rat ti a ra da yadd a dad a da yad Adad ada Yatt tye a rat tie a rat