Chrome Molly — Complicated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Complicated", wykonawca: Chrome Molly.
Tekst piosenki
Last thing I remember was the bedroom
And giving up while passing out
I swear the bride was aiming at the bridegroom
But not beyond all reasonable doubt
I’ve got to get the facts straights
Don’t bring me down
My memory’s never been great
There must be witnesses around
Testify
Aint got no alibi
And it gets so complicated
On the run
Don’t even own a gun
It gets so complicated
Woke up feeling like my head exploded
Staring down the barrel of a gun
I didn’t stop to ask her ‘Is it loaded'?
I could tell her Daddy wasn’t there for fun
I tried to make my escape
Up across the roof
This stories bent out of shape
Guess it’s time to tell the truth
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnie, co pamiętam, to sypialnia.
And giving up while mdling out
Przysięgam, że panna młoda celowała w pana młodego.
Ale nie ponad wszelką wątpliwość
Muszę poznać fakty.
Don ' t bring me down
Moja pamięć nigdy nie była świetna.
Muszą tu być świadkowie.
Testify
Ain ' t got no alibi
And it gets so complicated
On the run
Nawet nie masz broni.
To takie skomplikowane.
Obudziłem się, jakby moja głowa eksplodowała.
/ Align = "left" /
Nie zatrzymałem się, żeby zapytać, czy jest naładowany?
Mógłbym powiedzieć jej, że tatuś nie był tam dla Zabawy.
Próbowałem uciec.
"Up across the roof"
/ Align = "left" /
Chyba czas powiedzieć prawdę.