Chromeo — Me & My Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me & My Man", wykonawca: Chromeo.
Tekst piosenki
This is a new sound, we came to get down
Our name is Chromeo and we are in control
This is a new sound, we came to get down
Our name is Chromeo and we are in control
Have you ever felt this way?
Felt the need to get away, well I have, yeah
When the world is out to get you and your friends are all against you
And you’re sad
So what do you say? I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
I want to, I need to Fly away when they are out to get you
You want it, you need it Look inside and you will find that feeling
Hey my heart is made of stone
My soul is made of songs
My girl is on the phone
But I want to be left alone
It’s just this side of me You think it’s irony
I wish you tried to see
That I need someone to set me free
I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
This is a new sound, we came to get down
Our name is Chromeo and we are in control
This is a new sound, we came to get down
Our name is Chromeo and we are in control
And we are in control, and we are in control
And we are in control, and we are in control
I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
I wanna get away
From the problems of the world today
Me and my man on a plane
Fly away to a better place
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nowy dźwięk.
Nazywamy się Chromeo i mamy kontrolę.
To nowy dźwięk.
Nazywamy się Chromeo i mamy kontrolę.
Czułeś się kiedyś w ten sposób?
Poczułem potrzebę ucieczki.
Kiedy świat chce cię dopaść, a twoi przyjaciele są przeciwko tobie.
I jesteś smutny
Co ty na to? I wanna get away
Z problemów dzisiejszego świata
Ja i mój człowiek w samolocie
"Fly away to a better place"
I wanna get away
Z problemów dzisiejszego świata
Ja i mój człowiek w samolocie
"Fly away to a better place"
Chcę, muszę odlecieć, kiedy chcą cię dopaść.
Chcesz tego, potrzebujesz tego zajrzyj do środka i znajdziesz to uczucie
Moje serce jest z kamienia
My soul is made of songs
Moja dziewczyna dzwoni.
Ale chcę zostać sama.
To tylko ta strona mnie, myślisz, że to ironia.
Chciałbym, żebyś spróbował zobaczyć
That I need someone to set me free
I wanna get away
Z problemów dzisiejszego świata
Ja i mój człowiek w samolocie
"Fly away to a better place"
I wanna get away
Z problemów dzisiejszego świata
Ja i mój człowiek w samolocie
"Fly away to a better place"
To nowy dźwięk.
Nazywamy się Chromeo i mamy kontrolę.
To nowy dźwięk.
Nazywamy się Chromeo i mamy kontrolę.
I mamy kontrolę, i mamy kontrolę
I mamy kontrolę, i mamy kontrolę
I wanna get away
Z problemów dzisiejszego świata
Ja i mój człowiek w samolocie
"Fly away to a better place"
I wanna get away
Z problemów dzisiejszego świata
Ja i mój człowiek w samolocie
"Fly away to a better place"