Chrystian & Ralf — Diz Pra Ela tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diz Pra Ela", wykonawca: Chrystian & Ralf.
Tekst piosenki
Diz pra ela que você me viu chorando
Que você nunca me viu tão triste assim
Que eu estou abandonado e sem carinho
Que eu ando tão sozinho
Que sentiu pena de mim
Diz pra ela que eu desabafei contigo
Que eu estou arrependido do que eu fiz
Que eu tentei te esquecer mais não consigo
Que pra nada mais eu ligo
Que ela é tudo que eu já quis
Diz que ainda gosto dela
Que sem ela vou enlouquecer
Que eu morro de tristeza e não agüento mais sofrer
Diz que não vivo sem ela
Que eu estou pedindo pra voltar
Diz pra ela que o nosso amor não pode se acabar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi jej, że widziałeś mnie płakać
Że nigdy nie widział mnie tak smutny, więc
Odmówiłem i bez uczucia
Że idę tak samotny
Co czułem, przepraszam, mnie
Mówi jej, że powiedziałam to z Tobą.
Że Przepraszam, że zrobiłem
Próbowałem o Tobie zapomnieć.
Myślę, że nic więcej nie włączam
Że jest wszystkim, czego chciałem.
Mówi, że nadal ją kocham.
Że bez niej oszaleję.
Że umieram ze smutku i nie mogę dłużej cierpieć.
Mówi, że nie może bez niej żyć.
Proszę cię, żebyś wrócił.
Mówi jej, że nasza miłość nie może się skończyć