Chrystian & Ralf — Meu Corpo Te Adora tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Corpo Te Adora", wykonawca: Chrystian & Ralf.

Tekst piosenki

O que eu faço sem você
Quando dei por mim, já era tarde
Perdi minha cabeça
Baguncei o coração, me deu vontade
O que eu faço sem você
Pensei que essa paixão fosse verdade
E quando eu quis fugir
Não tinha pra onde ir, senti saudade
O que eu faço sem você
Se entreguei todos os meus sonhos em
Seus braços
O que eu faço sem você
Se eu dividi a minha vida em mil pedaços
O que eu faço sem você
Se esse amor é um mal que não tem cura
O que é que eu vou fazer
Perder você, eu também sei
Que é loucura
E quanto mais eu me digo
Não quero
Aí eu te quero
E toda vez que eu digo, acabou…
Eu não sou sincero
Fico fingindo, pedindo a mim mesmo
Pra te mandar embora
Mas quanto mais meu coração te odeia
Mais meu corpo te adora

Tłumaczenie tekstu piosenki

To, co robię bez ciebie.
Kiedy się obudziłem, było już za późno.
Straciłem głowę
Baguncei serce, dał mi wolę
To, co robię bez ciebie.
Myślałem, że to pasja, to prawda
I kiedy chciałam uciekać.
Nie było gdzie iść, poczułem tęsknotę
To, co robię bez ciebie.
Jeśli zdradziłem wszystkie moje marzenia w
Jego ręce
To, co robię bez ciebie.
Jeśli podzieliłem moje życie na tysiąc kawałków
To, co robię bez ciebie.
Jeśli to miłość jest złem, które nie ma lekarstwa
Co zrobię
/ Align = "left" / ,
Że to szaleństwo
I im więcej mówię
Nie chcę.
Tam cię pragnę.
I za każdym razem, gdy mówię, po prostu…
Nie jestem szczery.
Udaję, zadając sobie pytanie
Zostawiono.
Ale im bardziej moje serce cię nienawidzi.
Moje ciało cię kocha.