Chthonic — Next Republic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Next Republic", wykonawca: Chthonic.
Tekst piosenki
雨落袂停 雺霧袂散
數百年的壓迫 凌遲袂煞
家己的命運 家己來擔
行過坎坷 起造國家
新共和 新國家
新共和 新國家
做主人的骨氣
親像破湧的軍艦
絕對袂回航
出頭天的氣魄
親像倔強的戰車
堅定向前行
為著大家的共和 咱冒寡齊風險
為著大家的共和 咱犧牲寡齊人
為著大家的共和 咱代代仝心肝
為著大家的共和 咱齊力拼大業
氣勢拼山河石獅嘛喝振動
意志撼天地虎爺嘛來護航
苗生衝雲頂 文毅鬥武藝
義理堂堂 天理昭昭 歷史明黑白
氣勢拼山河石獅嘛喝振動
意志撼天地虎爺嘛來護航
苗生衝雲頂 文毅鬥武藝
義理堂堂 天理昭昭 歷史明黑白
雨總會停 霧會散
囝孫的前途 海洋開闊
家己的命運 家己來擔
行過坎坷 起造國家
新共和 新國家
新共和 新國家
新共和 新國家
新共和 新國家
Drowinig in sorrow, obscured in mist
Centuries torment, torture persist
Destiny’scold hand grasping in vain
Building new order from the past’s pain
Republic born of pain
Nation will rise again
Master of the fate of millions battle ready for the fight
Never to retreat
Will to freedom rolling onward war machine of deadly might
Never will defeat
For our proud new nation we lay our souls to rest
For our sacred vision invaders lives we quell
For our sovereign country
we face the martyrs’test
For our piece of heaven
we storm the halls of hell
氣勢拼山河 石獅嘛喝振動
意志撼天地 虎爺嘛來護航
苗生衝雲頂 文毅鬥武藝
義理堂堂 天理昭昭 歷史明黑白
Drowning in poison, haunted by fear
Centuries torment, trauma severe
Destiny’s cold hand reaching through time
Building new order from the past’s crimes
Republic born of pain
Nation will rise again
Republic born of pain
Nation will rise again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz, mgła, deszcz, deszcz, deszcz, deszcz, deszcz, deszcz, deszcz, deszcz, deszcz
Setki lat ucisku
Własnego losu rodziny.własnego losu rodziny.
Przez wzloty i upadki, aby zbudować kraj,
Nową Republikę, nowy kraj.
Nowa Republika, nowy kraj.
Kręgosłup bycia panem.
Jak rozbity okręt wojenny.
Absolutny powrót
Odwaga pierwszych dni
O upartym rydwanie,
Idź do przodu mocno.
Ryzykujemy dla naszej Republiki.
Poświęciliśmy wiele dla naszej Republiki.
Dla dobra naszej Republiki, naszych dzieci z pokolenia na pokolenie.
Walczymy o naszą Republikę.
Momentum walka góra i rzeka kamienne lwy pić wibracje, wstrząsnąć niebo i ziemię Tygrys mistrz towarzyszyć Miao Shen Cheng Genting Wenyi walka sztuki walki sprawiedliwe niebo Zhaozhao historia Ming czarno-biały Momentum walka góra i rzeka kamienne lwy pić wibracje, wstrząsnąć niebo i ziemię Tygrys mistrz towarzyszyć Miao Sheng Cheng Genting Wenyi walka sztuki walki sprawiedliwe niebo Zhaozhaozhao Historia Ming czarno-biały deszcz ustanie, a mgła rozproszy się.
Przyszłość dziecięcego słońca jest otwarta na
Własnego losu rodziny Oceanu, własnego losu rodziny.
Przez wzloty i upadki, aby zbudować kraj,
Nową Republikę, nowy kraj.
Nowa Republika, nowy kraj.
Nowa Republika, nowy kraj.
Nowa Republika, nowy kraj.
Utonął w smutku, zamglony we mgle,
Wieczne męki, męki trwające
Los, ręka na próżno chwyta,
Budowanie nowego porządku z bólu przeszłości,
Urodzona z bólu,
Naród powstanie ponownie.
Mistrz losu milionów, walka gotowa do walki, nigdy się nie Cofnij, Wola wolności tocząca się naprzód, maszyna bojowa o śmiertelnej potędze, nigdy nie wygra dla naszego dumnego nowego narodu, zostawiamy nasze dusze na odpoczynek dla naszej Świętej wizji, najeźdźcy, życia, stłumimy dla naszego suwerennego kraju, stajemy w obliczu męczenników, ze względu na nasz kawałek nieba, szturmujemy sale piekła.
Momentum walka gór i rzek, kamienne lwy piją wibracje,
Wstrząsnąć niebo i ziemię, mistrz tygrysa towarzyszyć
Miao-Shen-Chen-Genting walczący ze sztukami walki,
Sprawiedliwy raj, Historia Zhaozhao, czarno-biały,
Zatopiony w truciźnie, prześladowany strachem.
Odwieczne udręki, urazy,
Zimna ręka surowego losu, przechodząca przez czas,
Budowanie nowego porządku z poprzednich zbrodni,
Republika zrodzona z bólu,
Naród powstanie ponownie.
Republika zrodzona z bólu,
Naród powstanie ponownie.