Chucho Valdes — Al Aire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Al Aire", wykonawca: Chucho Valdes.
Tekst piosenki
Un reloj sin manillas,
una maleta vacía,
ay, vacía…
Una cura de mi misma,
un viaje a ninguna parte
un diario, diario en blanco,
un lugar donde poder escaparme,
al aire, al aire…
Grandes revoluciones,
profundas transformaciones,
diálogo interno para avanzar.
Descubriendo mi energía y fuerza personal
Deja de gritar con la boca cerrá,
Que todo fluya y sea natural…
Una cura de mi misma,
un viaje a ninguna parte
un diario, diario en blanco,
un lugar donde poder escaparme.
Una cura de mi misma,
un viaje a ninguna parte
un diario, diario en blanco,
un lugar donde poder escaparme,
Al aire, al aire…
Al aire, al aire…
Abriendo mi alma de par en par,
junto a las olas del mar
sintiendo esta alegría.
Etapa de transición,
a mil por hora el corazón,
alegre canto a la vida…
Una cura de mi misma,
un viaje a ninguna parte
una cura de mi misma…
Al aire, al aire, al aire…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zegarek bez uchwytów,
pusta walizka,
niestety, pusto.…
Lekarstwo na siebie.,
podróż donikąd
pamiętnik, pusty pamiętnik,
miejsce, gdzie mogę uciec.,
w powietrze, w powietrze.…
Wielkie rewolucje,
Głębokie konwersje,
wewnętrzny dialog do przodu.
Odkrycie mojej osobistej energii i siły
Przestań krzyczeć z zamkniętymi ustami.,
Niech wszystko płynie i będzie naturalne…
Lekarstwo na siebie.,
podróż donikąd
pamiętnik, pusty pamiętnik,
miejsce, gdzie mogę uciec.
Lekarstwo na siebie.,
podróż donikąd
pamiętnik, pusty pamiętnik,
miejsce, gdzie mogę uciec.,
W powietrze, w powietrze.…
W powietrze, w powietrze.…
Otwierając moją duszę szeroko,
blisko fal morskich
czując tę radość.
Faza przejściowa,
do tysiąca na godzinę serca,
radosny śpiew do życia…
Lekarstwo na siebie.,
podróż donikąd
lekarstwo na siebie.…
W powietrze, w powietrze, w powietrze.…