Chuck Berry — Broken Arrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Arrow", wykonawca: Chuck Berry.
Tekst piosenki
Old Chief warrior on a mountain side
(I am not never doing that again)
Met up with Geronimo’s enemy tribe
(I am not never doing that again)
There was a broken arrow here, a bloody arrow there
A head broken, back busted, bones broken, bloody bones
Old Chief met up with Geronimo’s tribe
(I am not never doing that again)
I sent my lady downtown to shop
(I am not never doing that again)
She evidently didn’t know when to stop
(I am not never doing that again)
With a mink stolen here and a chinchilla there
A here fur, there fur, fur where I don’t know
Sent my lady downtown to shop
(I am not never doing that again)
I bet all I had on a hearsay sure shot
(I am not never doing that again)
The horse started walking because the sun got hot
(I am not never doing that again)
I had a bill lying here and a bill lying there
A home bill, gas bill, all but a dollar bill
I bet all I had on a hearsay sure shot
(I am not never doing that again)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Old Chief warrior on a mountain side
(I am not never doing that again)
Spotkał się z wrogim plemieniem Geronimo.
(I am not never doing that again)
Tu była złamana strzała, tam krwawa strzała.
A head broken, back busted, bones broken, bloody bones
Stary Wódz spotkał się z plemieniem Geronimo.
(I am not never doing that again)
Wysłałem moją panią do centrum na zakupy.
(I am not never doing that again)
Najwyraźniej nie wiedziała, kiedy przestać.
(I am not never doing that again)
Z ukradzioną norką tutaj i szynszylą tam
A here fur, there fur, fur where I don ' t know
Wysłałem moją panią do sklepu.
(I am not never doing that again)
Postawiłem wszystko na pogłoski.
(I am not never doing that again)
Koń zaczął chodzić, bo słońce zrobiło się gorące.
(I am not never doing that again)
Rachunek leżał tu, a rachunek leżał tam.
Rachunek za dom, rachunek za gaz, wszystko oprócz dolara
Postawiłem wszystko na pogłoski.
(I am not never doing that again)