Chuck Berry — Driftin' Blues tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Driftin' Blues", wykonawca: Chuck Berry.

Tekst piosenki

Well I’m drifting and drifting,
Like a ship out on the sea.
Well I’m drifting and drifting,
Like a ship out on the sea.
Well I ain’t got nobody
In this world to care for me.
If my baby would only take me back again
If my baby would only take me back again.
Well you know I ain’t good for nothin' baby
Well I haven’t got no friends.
I give you all of my money,
Tell me what more can I do.
I give you all my money,
Tell me what more can I do.
Well you just a good little girl
But you just won’t be true.
Bye-bye baby, baby bye-bye bye-bye,
It’s gonna be too late baby
I’ll be so far away.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dryfuję i dryfuję,
Jak statek na morzu.
Dryfuję i dryfuję,
Jak statek na morzu.
Nie mam nikogo.
Na tym świecie, żeby się o mnie troszczyć.
If my baby would only take me back again
Gdyby moje dziecko przyjęło mnie z powrotem.
Well you know I ain 't good for nothin' baby
Nie mam przyjaciół.
Daję ci wszystkie moje pieniądze.,
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić.
Daję ci wszystkie moje pieniądze.,
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić.
Jesteś dobrą dziewczynką.
Ale to nie będzie prawda.
Bye-Bye baby, baby bye-bye bye-bye,
It ' s gonna be too late baby
Będę tak daleko.

Teledysk do piosenki Driftin' Blues (Chuck Berry)