Chuck Berry — Me And My Country tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me And My Country", wykonawca: Chuck Berry.

Tekst piosenki

I love my country, it’s aim and intent
I believe in the system as it is in print
But I’m in love with you
And determined to help amend it for you
It ain’t my hearet to beg, rob or steal
Although sometimes that’s just how I feel
'Cause I do want you
To enjoy the few things that you love too
Working so hard for so little pay
And we just can live from day to day
This can’t go on, it takes too long
Those days are gone
I know I’m nobody, I lost out in school
But I feel something wrong unless I’m a fool
I’m going to keep prying, at least I’ll be trying
'Cause somebody’s lying

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham mój kraj, jego cel i zamiar
I believe in the system as it is in print
But I ' m in love with you
I zdeterminowany, by pomóc ci to zmienić.
Nie mam głowy błagać, rabować czy kraść.
Chociaż czasami tak się czuję.
'Cause I do want you
By cieszyć się kilkoma rzeczami, które też kochasz
"Working so hard for so little pay"
And we just can live from day to day
To nie może trwać, to trwa zbyt długo
Those days are gone
Wiem, że jestem nikim, zgubiłem się w szkole.
Ale czuję, że coś jest nie tak, chyba że jestem głupcem.
Będę wścibska, przynajmniej spróbuję.
'Cause somebody' s lying