Chuck Berry — She Once Was Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Once Was Mine", wykonawca: Chuck Berry.
Tekst piosenki
I had a fine looking woman,
Who lived way 'cross this man’s town
I had a fine looking woman,
And I lived on the other side of town
Every time I was with her
She didn’t want no-one else around
She was once my little girlfriend
And I was truly once her man
She was once my little girlfriend
And I was truly once her man
I bought her anything she wanted
And laid it right down in her hand
You know I still love her,
I’ll do anything she told me to
You know I still love her truly,
Do anything she’ll tell me to
I can’t stop thinking about her
And all the sweet things we used to do
I cried «oh Lord have mercy,
What wrong have I done?»
I cried «oh Lord have mercy,
What wrong have I done?»
The only girl I ever loved
I lost her to some other one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miałem piękną kobietę.,
Kto żył w drodze przez miasto tego człowieka
Miałem piękną kobietę.,
I mieszkałem po drugiej stronie miasta
Za każdym razem, gdy z nią byłem
Nie chciała nikogo innego w pobliżu.
Była kiedyś moją małą dziewczyną.
A ja byłem kiedyś jej mężczyzną.
Była kiedyś moją małą dziewczyną.
A ja byłem kiedyś jej mężczyzną.
Kupiłem jej wszystko, co chciała.
I położyła to prosto w jej ręce
You know I still love her,
Zrobię wszystko, co mi każe.
You know I still love her truly,
Zrób wszystko, co mi każe.
Nie mogę przestać o niej myśleć.
And all the sweet things we used to do
Wołałem " Panie miej litość,
Co złego zrobiłem?»
Wołałem " Panie miej litość,
Co złego zrobiłem?»
The only girl I ever loved
Straciłem ją z kimś innym.