Chuck Mead — A Long Time Ago tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Long Time Ago", wykonawca: Chuck Mead.

Tekst piosenki

I pledged my heart to the country
I sold my soul to rock n roll
I told you I’d be back someday
With my pockets full of gold
I played my hand down at the crossroads
Got stoned on Satan’s grass
And I remembered my Mama read from the Bible
«This too shall pass»
But that was a long time that was a long time
That was a long time ago
All I wanted was a living
And someone to share my life
Maybe a song on the radio
Then I would come back and make you my wife
But hopes and dreams and promises
Don’t always come true
On that winding road to the promised land
That led me away from you
But that was a long time that was a long time
That was a long time ago
I burned right through Atlanta
And everybody knew my name
Singin'"Rainy Night in Georgia"
«Blue Eyes Cryin’in the Rain»
On the wings of an Eagle flyin’on diesel fuel
I count the miles and think of you
And I wonder if you miss me The way you used to do But that was a long time that was a long time
That was a long time ago
I broke down outside of Memphis
In a '73 Ford van
I got a gig tonight on Beale Street
For my Dixie biker fans
I used to say «I'd give anything
Come win come lose or draw»
But I’ve learned that it takes everything
If you want to have it all
But that was a long time that was a long time
That was a long time ago

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oddałem swe serce krajowi.
I sold my soul to rock n roll
Mówiłem ci, że kiedyś wrócę.
Z kieszeniami pełnymi złota
I played my hand down at the crossroads
Ukamienowany na szatańskiej trawie
I przypomniałem sobie, że moja Mama czytała Biblię.
"To też minie»
Ale to było bardzo długo.
To było dawno temu.
Chciałem tylko żyć.
And someone to share my life
Może piosenka w radiu
Wtedy wróciłbym i uczynił cię moją żoną.
Ale nadzieje, marzenia i obietnice
Don ' t always come true
Na krętej drodze do Ziemi Obiecanej
To mnie od Ciebie odciągnęło.
Ale to było bardzo długo.
To było dawno temu.
I burned right through Atlanta
And everybody knew my name
Singin '" Rainy Night in Georgia"
"Blue Eyes Cryin' in the Rain»
Na skrzydłach Orła latającego na oleju napędowym
I count the miles and think of you
I zastanawiam się, czy tęsknisz za mną Tak jak kiedyś ale to było bardzo długo to było bardzo długo
To było dawno temu.
Załamałem się pod Memphis.
W furgonetce Forda z ' 73.
Mam dziś koncert na Beale Street.
For my Dixie biker fans
Mówiłem: "oddałbym wszystko".
Come win come lose or draw»
Ale nauczyłam się, że to wymaga wszystkiego.
If you want to have it all
Ale to było bardzo długo.
To było dawno temu.