Chuck Prophet — Elouise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elouise", wykonawca: Chuck Prophet.
Tekst piosenki
I know you been to college
I can tell by how you walk
I know you been to college
I can tell by how you talk
Take off those glasses, girl
Let me feel your pain
Take off those glasses, girl
I wanna feel your pain
Elouise Elouise Elouise
Where on earth you going
Been down to the gym
Trying to be all I can be
A little discipline’s
All you really need
Get a condo in Modesto
With a heated swimming pool
Talkin' condo in Modesto
With a heated swimming pool
Elouise Elouise Elouise
Where on earth you going
I wanna take you higher
Tell me true
Are you where you wanna be
Are you ready to be challenged
Are you ready to be free
Free to make the kind of life
I know that you deserve
Free to make the kind of life
I think you know what I am talking about
Elouise Elouise Elouise
Where on earth you going
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że byłeś na studiach.
Widzę to po tym, jak chodzisz.
Wiem, że byłeś na studiach.
Mogę to stwierdzić po tym, jak mówisz.
Zdejmij Te okulary, dziewczyno.
"Let me feel your pain"
Zdejmij Te okulary, dziewczyno.
I wanna feel your pain
Elouise Elouise Elouise
Where on earth you going
Byłem na siłowni.
Trying to be all I can be
Trochę dyscypliny
All you really need
Wynajmij mieszkanie w Modesto.
Z podgrzewanym basenem
Talkin ' condo in Modesto
Z podgrzewanym basenem
Elouise Elouise Elouise
Where on earth you going
I wanna take you higher
Tell me true
Are you where you wanna be
Czy jesteś gotowy na wyzwanie?
Are you ready to be free
Free to make the kind of life
Wiem, że zasługujesz
Free to make the kind of life
Myślę, że wiesz o czym mówię.
Elouise Elouise Elouise
Where on earth you going