Chumbawamba — The Good Ship Lifestyle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Good Ship Lifestyle", wykonawca: Chumbawamba.
Tekst piosenki
This is the Goodship Lifestyle
All my friends jumped ship
I elect me the captain
This is the loneliest voyage
I’ve ever been on Up in the crow’s nest
Over there! I see land!
First mate? There is no First Mate…
This is the Goodship Lifestyle
Sail away from the world
So steer a course
A course for nowhere
And drop the anchor
My little Empire
I’m going nowhere
I’m going nowhere
I’m going nowhere
I’m going nowhere
This is the Goodship Lifestyle
I fly my very own flag
TV dinners for one
At the captain’s table
Repel all boarders!
Draw the curtains tighter!
Where’s the crew? There is no crew…
This is the Goodship Lifestyle
So steer a course
A course for nowhere
And drop the anchor
My little Empire
I’m going nowhere
I’m going nowhere
I’m going nowhere
I’m going nowhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Wszyscy moi przyjaciele opuścili statek.
Wybieram sobie kapitana.
This is the loneliest voyage
I 've ever been on Up in the crow' s nest
Tam! Widzę ląd!
Pierwszy oficer? Nie ma pierwszego oficera.…
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Więc obróć kurs
A course for nowhere
And drop the anchor
My little Empire
Nigdzie się nie wybieram.
Nigdzie się nie wybieram.
Nigdzie się nie wybieram.
Nigdzie się nie wybieram.
/ Align = "left" /
I fly my very own flag
TV dinners for one
Przy kapitańskim stole
Odeprzeć wszystkich!
Zasłoń zasłony mocniej!
Gdzie załoga? Nie ma załogi.…
/ Align = "left" /
Więc obróć kurs
A course for nowhere
And drop the anchor
My little Empire
Nigdzie się nie wybieram.
Nigdzie się nie wybieram.
Nigdzie się nie wybieram.
Nigdzie się nie wybieram.