Chumbawamba — When I'm Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When I'm Bad", wykonawca: Chumbawamba.
Tekst piosenki
I’m up in the stars
I’m looking down at the gutter
When I’m good, I’m very good
But when I’m bad, I’m better
Oh barman fill this glass again
And keep on pouring 'til Death says 'when'
Oh barman, fill it to the top
And we’ll be drinking 'til the singing has to stop
«They try in vain our minds to chain"(Repeats)
The only notes that matter
When I’m good, I’m very good
But when I’m bad, I’m better
Oh barman, fill this glass again
And keep on pouring 'til Death says 'when'
Oh barman fill it to the top
And we’ll be drinking 'til the singing has to stop
«Run from fire and dreamt of fire"(Repeats)
«They try in vain our minds to chain"(Repeats)
«Me and all my friends are coming 'round to your house
And we’re not going to go until we get thrown out"(Repeats)
Oh barman, fill this glass again (Repeats)
«They try in vain our minds to chain"(Repeats)
«To chain"(Repeats)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m up in the stars
Patrzę na rynsztok.
Kiedy jestem dobry, jestem bardzo dobry
Ale kiedy jestem zły, jestem lepszy
Barman, napełnij tę szklankę jeszcze raz.
I nalewaj aż śmierć powie "kiedy"
Barman, napełnij to do góry.
I będziemy pić, dopóki śpiew nie przestanie śpiewać.
"Próbują na próżno nasze umysły łańcuch" (powtarza)
/ Align = "left" /
Kiedy jestem dobry, jestem bardzo dobry
Ale kiedy jestem zły, jestem lepszy
Barman, napełnij szklankę jeszcze raz.
I nalewaj aż śmierć powie "kiedy"
Oh barman fill it to the top
I będziemy pić, dopóki śpiew nie przestanie śpiewać.
"Uciekać od ognia i marzyć o ogniu" (powtórki)
"Próbują na próżno nasze umysły łańcuch" (powtarza)
"Ja i wszyscy moi przyjaciele przychodzimy do Twojego domu
I nie pójdziemy, dopóki nas nie wyrzucą"(powtarza)
Oh barman, fill this glass again (Repeats)
"Próbują na próżno nasze umysły łańcuch" (powtarza)
"To chain"(powtórki)