Chunk! No, Captain Chunk! — Playing Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing Dead", wykonawca: Chunk! No, Captain Chunk!.
Tekst piosenki
First of all, I’m never giving up
I’m gaining perspective and counting on my luck
Don’t miss the point or let it pass you by You’ll run around in circles asking yourself why
Stand at attention, it’s going down right here
(Wake up, wake up, can you hear me?)
Where’s all your passion? Has it disappeared?
(Get up, get up, or I’m leaving)
I won’t waste anymore of this life
Losing direction, missing connections
One last time, I’m screaming out loud
What’s inside my head
I’m sick of you playing dead
Worst of all, I’m sick of growing up
I’ve lost all perspective, I’m running out of luck
Now here, here I go again
Scratching at the surface
Will this ever end? Will you ever
Pay attention, I’m standing right the fuck here
(Wake up, wake up, can you hear me?)
Where’s all your passion? Has it disappeared?
(Get up, get up, or I’m leaving)
I won’t waste anymore of this life
Losing direction, missing connections
One last time, I’m screaming out loud
What’s inside my head
I’m sick of you playing dead
It’s time for me to take some chances
All I need is this book of matches
To burn it all to a billion ashes
I’m seeing red
Stop playing dead
Stop playing dead
All I need is this book of matches
To burn it all to a billion ashes
Don’t waste anymore of your life
Losing direction, missing connections
For one last time, I’m screaming out loud
What’s inside my head
I won’t waste anymore of this life
Losing direction, missing connections
One last time, I’m screaming out loud
What’s inside my head
I’m sick of you playing dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po pierwsze, nigdy się nie poddam.
Zyskuję perspektywę i liczę na moje szczęście.
Nie przegap tego, bo będziesz biegał w kółko, zadając sobie pytanie, dlaczego
Baczność!
(Obudź się, obudź się, słyszysz mnie?)
Gdzie Twoja pasja? Zniknął?
(Get up, get up, or I ' m leaving)
Nie będę więcej marnował tego życia.
Utrata kierunku, brakujące połączenia
Ostatni raz, krzyczę na głos.
What ' s inside my head
Mam dość twojego udawania martwego.
Najgorsze jest to, że mam dość dorastania.
Straciłem perspektywę, kończy mi się szczęście.
Teraz tutaj, znowu zaczynam
Drapanie na powierzchni
Czy to się kiedyś skończy? Will you ever
Uważaj, ja tu kurwa stoję.
(Obudź się, obudź się, słyszysz mnie?)
Gdzie Twoja pasja? Zniknął?
(Get up, get up, or I ' m leaving)
Nie będę więcej marnował tego życia.
Utrata kierunku, brakujące połączenia
Ostatni raz, krzyczę na głos.
What ' s inside my head
Mam dość twojego udawania martwego.
Czas, żebym zaryzykował.
Potrzebuję tylko tej księgi zapałek.
Spalić to wszystko na miliard popiołów.
Widzę czerwień
Przestań udawać martwego.
Przestań udawać martwego.
Potrzebuję tylko tej księgi zapałek.
Spalić to wszystko na miliard popiołów.
Nie marnuj więcej swojego życia.
Utrata kierunku, brakujące połączenia
Po raz ostatni krzyczę na głos.
What ' s inside my head
Nie będę więcej marnował tego życia.
Utrata kierunku, brakujące połączenia
Ostatni raz, krzyczę na głos.
What ' s inside my head
Mam dość twojego udawania martwego.