Chunk! No, Captain Chunk! — So Close and yet so Far tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Close and yet so Far", wykonawca: Chunk! No, Captain Chunk!.
Tekst piosenki
Once again here is the sunlight
Picking through my cities grey sky
Not anymore lasting a night time
I’ll feel again what is to be alive
The rain slowly stops one day at a time
The clouds are fading away
Every place seems to be more open while
The landscapes stay the same
As every summer, just get’s colder
I enjoy it like it’s the last
I’m getting better at growing older
The time is passing by so fast
I feel like a leaf for all these priceless times
That take my breath away
Let me forget the cold of the winter nights
And just before today
'Cause every summer, just get’s colder
I enjoy it like it’s the last
I’m getting better at growing older
The time is passing by so fast, so fast
As every summer, just get’s colder
I enjoy it like it’s the last
I’m getting better at growing older
The time is passing by so fast
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu tu jest światło słoneczne.
Picking through my cities grey sky
"Not anymore lasting a night time"
I ' ll feel again what is to be alive
Deszcz powoli przestaje padać, dzień po dniu.
The clouds are fading away
Każde miejsce wydaje się być bardziej otwarte.
The landscapes stay the same
Jak każde lato, jest coraz zimniej
I enjoy it like it ' s the last
Starzeję się coraz lepiej.
Czas mija tak szybko
Czuję się jak liść przez te wszystkie bezcenne czasy
That take my breath away
Let me forget the cold of the winter nights
I tuż przed dzisiejszym dniem
'Cause every summer, just get' s colder
I enjoy it like it ' s the last
Starzeję się coraz lepiej.
Czas mija tak szybko, tak szybko
Jak każde lato, jest coraz zimniej
I enjoy it like it ' s the last
Starzeję się coraz lepiej.
Czas mija tak szybko