Churchill — Ark In A Flood tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ark In A Flood", wykonawca: Churchill.

Tekst piosenki

Forty long days and forty nights
Been at it twenty-six years trying to get it right
But I got one thing honey, one thing I got
I got my one thing honey, one thing I got
And everybody wants to celebrate
To tell their old high school buddies they’ve got it made
But I got one thing honey, one thing I got
I got my one thing honey, one thing I got is you
You fill my heart like an empty cup and it overflows into
All of my body and lifts me up like an ark in a flood
Maybe fifty more before we find an end
I’ll be your Moses and we’ll make it to the promised land
'Cause you’re my one thing honey, one thing I got
You’re my one thing honey, one thing I got
More like a fool and less like a man
The pendulum swings, but understand
That you’re my one thing honey, one thing I got
You’re my one thing honey, one thing I got is you
You fill my heart like an empty cup and it overflows into
All of my body and lifts me up like an ark in a flood
Water rise, water rise
And let the water rise, water rise
Until we come alive, come alive
Until we come alive, come alive
And let it out
You fill my heart like an empty cup and it overflows into
All of my body and lifts me up like an ark in a flood

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czterdzieści długich dni i czterdzieści nocy
Od 26 lat próbuję to naprawić.
But I got one thing honey, one thing I got
I got my one thing honey, one thing I got
I każdy chce świętować
Żeby powiedzieć starym kolegom z liceum, że to zrobili.
But I got one thing honey, one thing I got
I got my one thing honey, one thing I got is you
Wypełniasz moje serce niczym pusty kubek, który przelewa się do
Całe moje ciało i podnosi mnie jak Arkę w Potopie
Może jeszcze pięćdziesiąt, zanim znajdziemy koniec.
Będę twoim Mojżeszem i dotrzemy do Ziemi Obiecanej.
'Cause you' re my one thing honey, one thing I got
Jesteś moją jedyną rzeczą, kochanie, jedną rzecz, którą mam
Bardziej jak głupiec, a mniej jak człowiek.
Wahadło huśtało się, ale zrozum
Że jesteś moją jedyną rzeczą, kochanie, jedną rzecz, którą mam
Jesteś moją jedyną rzeczą kochanie, jedyną rzeczą jaką mam to Ty
Wypełniasz moje serce niczym pusty kubek, który przelewa się do
Całe moje ciało i podnosi mnie jak Arkę w Potopie
Water rise, water rise
And let the water rise, water rise
Until we come alive, come alive
Until we come alive, come alive
And let it out
Wypełniasz moje serce niczym pusty kubek, który przelewa się do
Całe moje ciało i podnosi mnie jak Arkę w Potopie