Чи-Ли — Кошка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кошка", wykonawca: Чи-Ли.
Tekst piosenki
Быть одной и не быть одинокой
И с любовью гулять на краю
Прыгнуть вниз со скалы высокой
Водолазный костюм оставив.
Разорвать все твои фотоснимки
Шоколадом заново склеить
И себя не узнать на картинке
На язык после сладости — горечь.
Я так хотела тела-тела рыжей кошки
Ходить по крыше краю-краю лап немножко
Я так хотела тела-тела рыжей кошки
Ходить по крыше краю-краю лап немножко.
Быть с тобою, но без тебя ставить цели
И любовь свою катать на качелях
Никогда не знать кто ты и я на самом деле
Прятаться в твоём кожаном портфеле.
Когда рядом ты обгонять всех по встречной
Сделать твою жизнь лёгкой и беспечной
Смотреть твои сны в чёрно-белом свете
И мечтать чтоб это длилось вечно.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Być samotnym i nie być samotnym
I z miłością chodzić na krawędzi
Skok w dół z klifu wysokiej
Skafander nurkowy.
/ Align = "left" /
Ponownie skleić czekoladę
I nie rozpoznaje się na zdjęciu
Na język po słodyczy-gorycz.
Tak bardzo chciałam ciała-ciała Rudego kota
Spacer po krawędzi dachu-krawędź łap trochę
Tak bardzo chciałam ciała-ciała Rudego kota
Spacer po krawędzi dachu-krawędź łap trochę.
Być z tobą, ale bez ciebie wyznaczać cele
I kocham swoją jazdę na huśtawce
Nigdy nie wiadomo, kim naprawdę jesteśmy.
Ukrywanie się w Twojej skórzanej teczce.
Kiedy w pobliżu można wyprzedzić wszystkich nadjeżdżających
Uczyń swoje życie łatwym i beztroskim
Oglądaj swoje sny w czerni i bieli
I marzyć, Żeby to trwało wiecznie.