Чи-Ли — Новый год в постели tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новый год в постели", wykonawca: Чи-Ли.
Tekst piosenki
Метут метели уж две недели,
Они нам каждой ночью пели.
Замёрзли пальцы, замёрзли руки,
Лови губами снег разлуки.
И больше незачем любить кого-то рядом,
Больше незачем курить, курить не надо.
Больше незачем звонить, закрыты двери,
Ты встречаешь Новый год в своей постели.
Больше незачем любить кого-то рядом,
Больше незачем курить, курить не надо.
Больше незачем звонить, закрыты двери,
Ты встречаешь Новый год в своей постели.
Осколки сердца оставь на память,
Они уже не смогут ранить.
Задули свечи, утихли звуки,
Держи в ладонях ночь разлуки.
И больше незачем любить кого-то рядом,
Больше незачем курить, курить не надо.
Больше незачем звонить, закрыты двери,
Ты встречаешь Новый год в своей постели.
Больше незачем любить кого-то рядом,
Больше незачем курить, курить не надо.
Больше незачем звонить, закрыты двери,
Ты встречаешь Новый год в своей постели.
C Новым годом, с Новым годом!
C Новым годом, с Новым годом!
C Новым годом, с Новым годом!
C Новым годом, с Новым годом!
И больше незачем любить…
Незачем любить кого-то рядом,
Больше незачем курить, курить не надо.
Больше незачем звонить, закрыты двери,
Ты встречаешь Новый год в своей постели.
Больше незачем любить кого-то рядом,
Больше незачем курить, курить не надо.
Больше незачем звонить, закрыты двери,
Ты встречаешь Новый год в своей постели.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamieć śnieżna już dwa tygodnie,
Śpiewali nam każdej nocy.
Zamrożone palce, zamrożone ręce,
Złap ustami śnieg separacji.
I nie ma powodu, by kochać kogoś w pobliżu.,
Nie musisz już palić, nie musisz palić.
Nie ma potrzeby dzwonić, zamknięte drzwi,
Świętujesz Nowy Rok w swoim łóżku.
Nie ma powodu, by kochać kogoś w pobliżu.,
Nie musisz już palić, nie musisz palić.
Nie ma potrzeby dzwonić, zamknięte drzwi,
Świętujesz Nowy Rok w swoim łóżku.
/ Align = "left" / ,
Nie mogą już zranić.
Zdmuchnięte świece, ucichły Dźwięki,
Trzymaj w dłoniach noc separacji.
I nie ma powodu, by kochać kogoś w pobliżu.,
Nie musisz już palić, nie musisz palić.
Nie ma potrzeby dzwonić, zamknięte drzwi,
Świętujesz Nowy Rok w swoim łóżku.
Nie ma powodu, by kochać kogoś w pobliżu.,
Nie musisz już palić, nie musisz palić.
Nie ma potrzeby dzwonić, zamknięte drzwi,
Świętujesz Nowy Rok w swoim łóżku.
Szczęśliwego Nowego Roku, Szczęśliwego Nowego Roku!
Szczęśliwego Nowego Roku, Szczęśliwego Nowego Roku!
Szczęśliwego Nowego Roku, Szczęśliwego Nowego Roku!
Szczęśliwego Nowego Roku, Szczęśliwego Nowego Roku!
I nie ma powodu, by kochać więcej…
Nie ma powodu, by kochać kogoś w pobliżu.,
Nie musisz już palić, nie musisz palić.
Nie ma potrzeby dzwonić, zamknięte drzwi,
Świętujesz Nowy Rok w swoim łóżku.
Nie ma powodu, by kochać kogoś w pobliżu.,
Nie musisz już palić, nie musisz palić.
Nie ma potrzeby dzwonić, zamknięte drzwi,
Świętujesz Nowy Rok w swoim łóżku.