Чи-Ли — Сто один раз tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сто один раз", wykonawca: Чи-Ли.

Tekst piosenki

Мы с тобою плывем рекою
Гаснем светом, горим травою
И на рассвете летим, как птицы
И нам, как камням вечно снится, вечно снится.
Сто один раз сказать «прости»,
Сто один раз тебя забыть,
Сто один раз тебя спасти,
Сто один раз тебя убить.
Сто один раз…
А нам с тобою гореть звездою
Углями таять, быть летним зноем
И камнем падать, потом разбиться
Нам, как деревьям, вечно снится, вечно снится.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Płyniemy rzeką.
Gasnąc światło, paląc trawę
I o świcie lecimy jak ptaki
I my, jak kamienie zawsze śni, zawsze śni.
Sto razy powiedzieć " przepraszam»,
Sto razy o Tobie zapomnieć.,
Sto razy cię uratować.,
Zabić cię sto razy.
Sto raz…
A Ty i ja spalimy gwiazdę
Węgle topnieją, być letnim upałem
A kamień spadnie, a potem się rozbije
My, jak drzewa, zawsze śni, zawsze śni.

Teledysk do piosenki Сто один раз (Чи-Ли)